茶道家私房景點,橫濱「三溪園」——網羅日本各地古建築的名園。

【目次】Only Japan!法國知名電視節目「toco toco tv」傳統日式建築盡在三溪園在三溪園,一品茶道家「松太宗亮」的精心奉茶之道。將日本傳統加入「守」「破」「離」概念而成,松村先生的茶室「Shuhally」MapOnly Japan!法國知名電視節目「toco toco tv」 「toco toco tv」,是一個專門介紹「日本」的法國電視節目。每一集都會專訪日本各界名人的私房景點。 這次TadaimaJapan的編輯部將特別為讀者介紹的是,神奈川縣橫濱市的日本庭園「三溪園」。 傳統日式建築盡在三溪園 三溪園是在一百年以前,由當時的一位絹絲商人「原三溪」所建造的人工庭園,用來收藏私人的古美術品,以及移建京都等地的古建築物。園區於1906年的首次公開之後,仍不斷的陸續移建,而發展到現在的規模。 在三溪園,一品茶道家「松太宗亮」的精心奉茶之道。 三溪園內的「月華殿」,為日本國定的重要文化財。是1603年由德川家康將軍在京都伏見城內所建造,擁有350年歷史的古建築。除了「月華殿」之外,三溪園內還保留了其他同等的古建築。接下來要為各位介紹的茶室「春草廬」,即是由織田信長的弟弟,織田有樂所建造的。為了要讓人們能夠在此暫時拋開世俗,因此茶室的入口處做得特別的小。本集中,茶道家松太宗亮先生還特別使用了400年前的茶道道具,為我們精心表演了一段茶道。春草廬400年前的風格,至今仍讓人感到非常的前衛。 將日本傳統加入「守」「破」「離」概念而成,松村先生的茶室「Shuhally」 離開三溪園,松村先生最後帶我們前往的是,他個人專屬的茶室「Shuhally」。堅持日本的傳統,但絕不固守,必要之時也會突破傳統,從中創造出自身的風格,同時在創新之後,又重新回到原點。松村先生將這種融入「守」「破」「離」思考哲學的茶室,取名為「Shuhally」(與「守破離」的日文發音『ShuHaRi』相同)。至於是什麼樣的機緣,讓松村先生一頭栽入茶道世界的呢?答案就在影片當中!快找找看吧。 Map 神奈川縣橫濱市中區本牧三之谷58-1  

toco toco tv   景點, 神奈川,

茶道家私房景點,橫濱「三溪園」——網羅日本各地古建築的名園。


Only Japan!法國知名電視節目「toco toco tv」

「toco toco tv」,是一個專門介紹「日本」的法國電視節目。每一集都會專訪日本各界名人的私房景點。
這次TadaimaJapan的編輯部將特別為讀者介紹的是,神奈川縣橫濱市的日本庭園「三溪園」。

橫濱「三溪園」

橫濱「三溪園」

傳統日式建築盡在三溪園

三溪園是在一百年以前,由當時的一位絹絲商人「原三溪」所建造的人工庭園,用來收藏私人的古美術品,以及移建京都等地的古建築物。園區於1906年的首次公開之後,仍不斷的陸續移建,而發展到現在的規模。

橫濱「三溪園」與茶道家「松太宗亮」

茶道用具

在三溪園,一品茶道家「松太宗亮」的精心奉茶之道。

三溪園內的「月華殿」,為日本國定的重要文化財。是1603年由德川家康將軍在京都伏見城內所建造,擁有350年歷史的古建築。除了「月華殿」之外,三溪園內還保留了其他同等的古建築。接下來要為各位介紹的茶室「春草廬」,即是由織田信長的弟弟,織田有樂所建造的。為了要讓人們能夠在此暫時拋開世俗,因此茶室的入口處做得特別的小。本集中,茶道家松太宗亮先生還特別使用了400年前的茶道道具,為我們精心表演了一段茶道。春草廬400年前的風格,至今仍讓人感到非常的前衛。

三溪園的茶室「春草廬」

茶道家「松太宗亮」的茶道表演

將日本傳統加入「守」「破」「離」概念而成,松村先生的茶室「Shuhally」

離開三溪園,松村先生最後帶我們前往的是,他個人專屬的茶室「Shuhally」。堅持日本的傳統,但絕不固守,必要之時也會突破傳統,從中創造出自身的風格,同時在創新之後,又重新回到原點。松村先生將這種融入「守」「破」「離」思考哲學的茶室,取名為「Shuhally」(與「守破離」的日文發音『ShuHaRi』相同)。至於是什麼樣的機緣,讓松村先生一頭栽入茶道世界的呢?答案就在影片當中!快找找看吧。

Map

神奈川縣橫濱市中區本牧三之谷58-1

您或許會感興趣的文章

作者

Wasabi

Wasabi

Writer / Translator

東京人,愛好旅行及“混沌”的自由翻譯家。持續籍由翻譯尋找日本與世界在文章中的交會點。同時也將以自身的作家觀點,提供一般導覽書中未有的獨家資訊。

 

Information

Address 〒231-0824 神奈川縣橫濱市中區本牧三之谷58-1
Hours 9:00-17:00
Access 從「根岸車站」外1號站牌,搭乘市營公車58・99・101線約10分鐘,於本牧站牌下車後步行約10分鐘。
Phone +81-45-621-0634
Website http://www.sankeien.or.jp/index.html