在「柴又帝釋天」瘋癲又奇妙的散步之旅? 漫步富懷舊色彩老鎮的一天

【目次】風和日麗的日子到柴又走走! 「柴又帝釋天」的必到景點散步中途稍作停留品嚐美味小吃和甜點日本知名電影的拍攝地點「TORAYA」!可以透過電影「男人真命苦」更了解日本?Map 風和日麗的日子到柴又走走! 「柴又帝釋天」的必到景點 柴又處於東京的東部位置的葛飾區內,從都中心各區前往迎該處的交通網絡完備,東京戰後遺留的復古特色也被保存著,是很適合作為一日遊的理想目的地,每天也有很多觀光客到訪。 根據古老留下的記錄,柴又帝釋天早在文化文政年代(1809-1829年)已經存在。「帝釋天」在佛教中以守護神的角色被受敬奉。到訪柴又帝釋天就不可以錯過「淨行菩薩」和「彫刻」。相傳有指潔淨「淨行菩薩」可以洗淨犯下罪過和錯誤,假若身體有不適的話觸摸相同部位更會得到治療的作用。 另外,具體表現出法華經說話的彫刻也是到訪柴又不可欠缺的一環。帝釋天有擺放了彫刻的展館,雖然是需要購票入場的展館,但參觀過的人都會驚嘆那精緻不凡的手工而感動。持有彫刻展館入場票的話,還可以一邊嚐茶一邊欣賞大庭園的風景。 散步中途稍作停留品嚐美味小吃和甜點 前往參拜柴又帝釋天沿途,兩側都有很多食店或路邊小吃,可以稍作停留。當中以名為「TORAYA」的丸子店最出名,這亦是柴又特產,來這裡記得要一嚐有名的草團子(糯米粉丸子,亦可稱薘餅)。 日本知名電影的拍攝地點「TORAYA」! 提及「柴又」,日本人都會先聯想到電影「男人真命苦 (亦稱「男人之苦」)」中主角「寅先生」的出生地,此電影憑著世界最長系列之名登上金氏世界紀錄/吉尼斯世界紀錄。由1969年起,到1997年為止共上映了48套系列電影和1套特別篇, 長達49套,是不折不扣的長壽電影。 可以透過電影「男人真命苦」更了解日本? 「男人真命苦」中,主角寅先生出生於柴又,是個有點瘋癲的流浪旅客。 故事內容每次都是以寅先生的夢境開始,在外漂泊久了再回到柴又。路途中寅先生每次都會在路上遇上一位美女,情不自禁的戀上美人但又未能終成眷屬。這引人入勝的情節和當中有趣的經驗都是令觀眾喜愛這角色的重要元素之一。除此之外,柴又是寅先生每次遠行後又會回到的家鄉,觀看電影的同時可以知道日本各地的模樣,作為日本旅遊的參考資料也不錯呢! Map 東京都葛飾区柴又7−10−3

2016-08-09 Yuri Suzuki   景點, 東京,

6ce40d10263cbac9145b514e7becee22_s


shibamata02

shibamata03

shibamata04

風和日麗的日子到柴又走走! 「柴又帝釋天」的必到景點

柴又處於東京的東部位置的葛飾區內,從都中心各區前往迎該處的交通網絡完備,東京戰後遺留的復古特色也被保存著,是很適合作為一日遊的理想目的地,每天也有很多觀光客到訪。
根據古老留下的記錄,柴又帝釋天早在文化文政年代(1809-1829年)已經存在。「帝釋天」在佛教中以守護神的角色被受敬奉。到訪柴又帝釋天就不可以錯過「淨行菩薩」和「彫刻」。相傳有指潔淨「淨行菩薩」可以洗淨犯下罪過和錯誤,假若身體有不適的話觸摸相同部位更會得到治療的作用。

shibamata05

另外,具體表現出法華經說話的彫刻也是到訪柴又不可欠缺的一環。帝釋天有擺放了彫刻的展館,雖然是需要購票入場的展館,但參觀過的人都會驚嘆那精緻不凡的手工而感動。持有彫刻展館入場票的話,還可以一邊嚐茶一邊欣賞大庭園的風景。

shibamata06

shibamata07

shibamata08

散步中途稍作停留品嚐美味小吃和甜點

前往參拜柴又帝釋天沿途,兩側都有很多食店或路邊小吃,可以稍作停留。當中以名為「TORAYA」的丸子店最出名,這亦是柴又特產,來這裡記得要一嚐有名的草團子(糯米粉丸子,亦可稱薘餅)。

shibamata09

日本知名電影的拍攝地點「TORAYA」!

提及「柴又」,日本人都會先聯想到電影「男人真命苦 (亦稱「男人之苦」)」中主角「寅先生」的出生地,此電影憑著世界最長系列之名登上金氏世界紀錄/吉尼斯世界紀錄。由1969年起,到1997年為止共上映了48套系列電影和1套特別篇, 長達49套,是不折不扣的長壽電影。

shibamata10

可以透過電影「男人真命苦」更了解日本?

「男人真命苦」中,主角寅先生出生於柴又,是個有點瘋癲的流浪旅客。
故事內容每次都是以寅先生的夢境開始,在外漂泊久了再回到柴又。路途中寅先生每次都會在路上遇上一位美女,情不自禁的戀上美人但又未能終成眷屬。這引人入勝的情節和當中有趣的經驗都是令觀眾喜愛這角色的重要元素之一。除此之外,柴又是寅先生每次遠行後又會回到的家鄉,觀看電影的同時可以知道日本各地的模樣,作為日本旅遊的參考資料也不錯呢!

shibamata016ce40d10263cbac9145b514e7becee22_s

0b36652335a13f56ad161730c8f86821_s

b849f0a2fa8937d28b297bedb1c2da1c_s

shibamata11

shibamata12


Map

東京都葛飾区柴又7−10−3

您或許會感興趣的文章

作者

Wasabi

Wasabi

Writer / Translator

東京人,愛好旅行及“混沌”的自由翻譯家。持續籍由翻譯尋找日本與世界在文章中的交會點。同時也將以自身的作家觀點,提供一般導覽書中未有的獨家資訊。

 

Information

Address 125-0052 東京都葛飾區柴又7-10-3
Access 京成金町線「柴又」站走路5分鐘