Tadaima Japan 精選特集

用不同的角度,再一次詮釋日本

2015年10月27日 Writter: akimine

從新宿出發後一小時便到達的大自然! 到「高尾山」體驗一天內可以挑戰到的正統登山!

04

於2014年冬季登上了高尾山! 在繁忙時間穿越人來人往的街頭,從新宿車站出發乘坐約一小時電車。 高尾山是距離都中心最近,只需要最輕便的裝備已經可以到達的登山地點,因此近年來備受注目。Tadaima Japan也就此第一次嘗試挑戰登上高尾山! 剛好紅葉季節完結了,加上是平日,登山客都比較少好像有點冷清。但是風和日麗的其實很適合登山的呢。 從多條登山徑中挑選了「6號路」,是一條沿著小川而上的登山徑。 好吧!要出發了! 到達山頂需要一小時。美不勝收的景色就在等待著你! 四周的樹木有點開始落葉了,一邊感受著柔柔的陽光,一邊踏著鋪滿了落葉的登山徑向前走。當然山徑大多數都是向上坡的,但都是起伏較少的斜路,保持自己的步伐慢慢走便可以了。中途多處設有椅子,累了的話可以稍為休息一會。 登山途中看的瀑布,一直靜靜地伴隨在腳邊的小川都為路途增添樂趣,與同行朋友邊閒話家常的朝著山頂前進。漸漸走到山路的後半段,呼吸也有點急促起來了。 看到寫著「快到山頂了」的告示過後,接著的竟然是一條看不到盡頭的樓梯!雖然是咬緊牙關的忍受著膝蓋的痛楚,但是也終於順利到達山頂了。 在那裡一直等待著我們到達的,原來是浮現在冬季澄澄空氣中,清清楚楚地看到的富士山景致。那麼美麗的富士山,都不是平常輕易可以看到。 這麼難能可貴的美景,已經把剛才登山的辛勞全部帶走了。 參拜天狗後,再品嚐丸子,蕎麥麵等等高尾名產 在山頂拍過紀念照之後覺得有點肚子餓了,趕緊下山去找美食吧! 下山時換了「4號路」試試看,與「6號路」相比路面較闊,走起來更輕鬆,用作下山路徑的話是個不錯的選擇。也不要忘記路途中的吊橋,是個拍攝紀念照的好地方! 途中還會經過一所名為藥王院的寺院,而作為藥王院御本尊的守護神就是天狗,寺院裡放置了很多天狗的擺設,相傳天狗是有可以開運和幫助避過災禍。 途中還會經過一所名為藥王院的寺院,而作為藥王院御本尊的守護神就是天狗,寺院裡放置了很多天狗的擺設,相傳天狗是有可以開運和幫助避過災禍。 坐登山纜車的話,可以更輕鬆的到達山頂呢! 走到這裡,之後便乘搭繼續下山的路途。 假如覺得正統登山太吃力,只有希望到山上走走的話,當然可以選擇乘搭登山纜車,走比較容易的路徑同樣可以到達山頂的呢! 聽說高尾山是「是可以簡單輕鬆登山」,開始之前抱著悠閒的心情而來到,原來算是正統的登山徑來的呢! 距離都中心接近,又可以好好投入到大自然懷抱的好地方,實在是渡過了快樂的一天! 有機會的話要再來呢! Map 東京都八王子市高尾町

Read More

【祭典】日本三大祭之一!東京山王祭2016/6/9~15追蹤報導!

東京 日枝神社

6/15現場照片! 6/10現場照片! 兩年一次的山王祭神幸祭圓滿落幕了! TJ編輯部這一次從早上開始密集追蹤的照片搶先上傳! 山王祭這只是個開頭,明後天在東京的日本橋、銀座等地還有祭典活動喔!不要錯過! 早上七點半從日枝神社出發               炎炎盛夏到來,日本各地也開始舉辦各式各樣的祭典活動,喜愛日本祭典的朋友,其中最不能錯過的當然就是與京都祇園祭和大阪天神祭並列為日本三大祭之一,每兩年舉辦一次的「東京山王祭」囉! 這一次的東京山王祭,我們Tadaima Japan將會為您追蹤每次都倍受矚目的「神幸祭」遊行隊伍,傳遞最新的資訊。其中還會視情況在FB為您現場轉播!   TJ中文版FB:http://fb.com/tw.tadaimajp 預定將為您在6/10上午7:00轉播神幸祭隊伍步出日枝神社的景象。   日本三大祭!江戶三大祭! 東京的山王祭,據說是由現位在東京赤坂的「日枝神社」由江戶時代的1616年開始舉行的,至今已有400年的歷史。 由於日枝神社在江戶時代倍受德川將軍家的禮遇,是將軍家認定的江戶城(現在的皇居)鎮守神社,也讓山王祭一躍而成江戶(東京)最大祭典(江戶三大祭為山王祭、神田祭、深川祭)。 山王祭最大的看頭,就是「神幸祭」,神幸祭又稱「上覽祭」,是由德川幕府二代將軍「德川秀忠」開始的,之後每次的神幸祭,一定都會繞入江戶城(皇居),讓將軍參拜。 神幸祭浩大的隊伍,也帶來了極為龐大的支出,在江戶時代還由幕府代為支出費用呢!可見山王祭的地位非常不同於其他的祭典。喜歡祭典的你一定不能錯過!   神幸祭6/10(五)開始,將繞經東京黃金地段 今年的山王祭自6/7從日枝神社分社的祭禮開始,一直到6/17的裏千家獻茶式為止,為期11天。 而重頭戲的「神幸祭」則是在6/10當天早上7:30由日枝神社出發,浩大的繞街隊伍將沿著皇居周邊的主要景點一圈之後,在16:45回到日枝神社。 其中,將會經過的主要景點為「國會議事堂7:35-7:40」、「靖國神社9:55」、「國立劇場10:25-10:45」、「皇居(坂下門)11:35-12:00」、「東京車站(丸之內12:05、八重洲12:30)」、「銀座14:50」、「新橋15:15-15:35」、「帝國飯店15:55」、「日比谷公園16:00」等。(實際抵達時間將會依當天的情況而有不同) 如果您這一天剛好要去皇居、東京車站與銀座,記得先確認一下神幸祭隊伍經過的時間,一睹這兩年一次的大祭典吧! 【神幸祭的路線圖】 http://www.tenkamatsuri.jp/sairei/junko.html   神幸祭隊伍到底有什麼? 看到這裡,很多人一定會覺得,神幸祭這個單字在這篇文章中已經出現太多次了,到底神幸祭是有什麼看頭呢?這個隊伍真的這麼的浩大嗎? 與其廢話太多,還不如直接看看官方的隊伍介紹吧! http://www.tenkamatsuri.jp/sairei/retuji.html     TJ持續為您追蹤! 這一次的山王祭,TJ也會持續為大家追蹤!並隨時上傳最新的資訊與圖片,大家一起來炒熱日本祭典吧!   尋找願意接受採訪的您! 這一次的山王祭,TJ希望能夠採訪來參觀的台灣遊客,如果您剛好也要來東京參加的話,方便的話跟我們聯絡吧! 聯絡方式 1.TJ台灣官方FB的訊息功能:http://fb.com/tw.tadaimajp 2. EMAIL至 contact@tadaimajp.com  

Read More

【東京‧上野/下町祭典】三島神社例大祭6/18-19+周邊美食+交通方式

正在舉行例大祭的三島神社本殿前,當地居民也來了。

目次 0.例大祭6/18現場照片1.另一個下町祭典 2.東京上野附近的三島神社 3.今年的例大祭為6/18-19 4.交通方式 5.附近推薦的午餐、咖啡廳   例大祭6/18現場照片 6月18日,天氣非常晴…熱到快中暑 TJ來到了祭典現場!11點開始的例大祭儀式,跟其他知名神社的祭典比起來,這裡就真的是「在地居民」所舉辦的「道地祭典」。小小的,但是卻感到無比幸福。 以下是現場照片,一起來感受一下社區小祭典的小而美吧! 另一個下町祭典 6/18-6/19在東京,錯過了三社祭、錯過了山王祭…可是還是好想看祭典喔… 那就千萬不要錯過這一個下町祭典,「三島神社例大祭」! ※明天TJ成員將會為您現場追蹤例大祭! 東京上野附近的三島神社 在日本各個地方都有「三島神社」,而這些三島神社都是以愛媛縣(日本四國)的大山祇神社為總本社。 三島神社供奉的主神為「大山祇命」,大山祇命在日本神話中為日本皇室的祖神「天照大御神」的哥哥,是「山神」也是「海神」。 除了山神的「大山祇命」之外,還供奉有金運、商業、消災、長壽、安產等神祇。(和足彥神、身島姬神、上津姬命、下津姬命。) 2016年的例大祭為6/18~19 東京台東區的三島神社,每年最熱鬧的時候就是在6月中旬的六、日舉辦的例大祭,祈求國民健康、子孫繁榮、產業發展、平和無事。 今年的例大祭為6/18至6/19兩天,從6/18日星期六上午11點開始。 ※今年的祭典並沒有「連合渡御」。 交通方式 要怎麼去三島神社呢? 最接近三島神社的車站為東京metro日比谷線的「入谷」站,如果您是從「中目黑」「惠比壽」「六本木」「銀座」「築地」「秋葉原」「上野」「南千住」「北千住」過來的話,建議您搭東京metro日比谷線,在「入谷」站下車,從4號出口走路約6分鐘。 如果您是搭JR山手線的話,可以在上野站的隔壁站「鶯谷站」下車,從出南口後走路約12分鐘。   附近推薦的午餐、咖啡廳 看祭典看累了,一定想要去休息或是吃個午餐吧? 這邊整理了幾家還不錯的午餐及咖啡廳給大家參考。 午餐 1.麺処 晴 (拉麵) 每天都有不同的招牌拉麵,值得一試! 營業時間:中午:11點~15點,晚上18點~22點 公休日:不定期公休 住址:東京都台東区下谷1-11-7(入谷站2號出口馬路對面) Google地圖:https://goo.gl/maps/vna4VkuprWN2 官網:https://twitter.com/men_haru?lang=ja 外觀照片 @men_haru 夜営業濃厚そば30杯【貝と森尻と大川と~大城なんて要らないもん~】夜15杯夜営業は醤油味になります。 メンバー森尻大川夜営業もよろしくお願いいたします。麺処晴 pic.twitter.com/kzgp9QZOVI — 麺処 晴 (@men_haru) 2016年5月14日   2.入谷鬼子母神門前のだや(鰻魚料理) 夏天當然就要吃鰻魚飯啦!(元太 /名偵探柯南) 營業時間:午餐11:30~15:00(點餐時間為11:30~14:00),晚餐17:30~21:00(點餐時間至20:00、飲品至20:30) 公休日:星期一(逢假日順延) 住址:東京都台東区下谷2-3-1(入谷站2號出口沿大馬路往右走約60公尺) Google地圖:https://goo.gl/maps/LdbXxykqRHv 官網:http://meroom.com/nodaya.html 外觀照片: こちらの鰻は南千住の尾花に匹敵するくらい美味しかった! #はてなブログ入谷鬼子母神門前のだや(東京都台東区下谷)- この地!このパワースポット – 勝屋久の日々是々https://t.co/Y4XIiYCaZq pic.twitter.com/stwK1LkDRj — katchaman(勝屋久) (@katchamans) 2016年4月17日   咖啡廳 1.イリヤプラスカフェ “Iriya plus cafe” 日本正流行的古民家咖啡廳,一定要來喝喝看! 營業時間: 星期二~五 11:30~20:00(點餐至19:30) 星期六 11:00~20:00(點餐至19:30) 星期日 11:00~19:00(點餐至18:30)   公休日:星期一(逢假日順延) 住址:東京都台東区下谷2-9-10(入谷站4號出口出站後第一個十字路口左轉進單行道後在右側) Google地圖:https://goo.gl/maps/Acdx21qkRxz 官網:http://www.imadoworks.com/iriyaplus/ 外觀照片: パンの中の半熟卵がいい感じ! pic.twitter.com/40bkBgTXxi — 今村ナオミ (@iriyapluscafe) 2016年4月26日 『山のトムさん』読書会。今回おじゃましたイリヤプラスカフェ@カスタム倉庫。「ゆっくりとどうぞ」と使わせてくださった、2階のお席とっても素敵な空間でした♪楽しくしゃべりすぎて、本を手に取っている写真を撮り忘れ…。 pic.twitter.com/3FhiEMgKce — こどもの本の読書会 (@kohituji_kosumi) 2016年6月5日 2.グーテ・ルブレ 入谷店 “GOUTER LE BLE” (西班牙石窯麵包!) 使用純正西班牙製石窯做的麵包超好吃的啦! […]

Read More

東京月島的「文字燒」!大家一起動手做更增添美味。

fry

外國人最愛的JAPANESE FOOD!
在東京下町的「文字燒」是很好吃的日本食物之一。這次介紹東京下町「月島」的文字燒、文字燒的獨特魅力與第一次嘗試也很易懂的做法。

Read More

深受福岡縣民愛戴的根菜料理!名產『炸牛蒡烏龍麵』,值得細細品味的酥脆口感!

title_goboten

福岡縣民最愛『炸牛蒡烏龍麵』!? 這個切成細長狀的炸物,外表看似天婦羅,但是你知道藏在麵衣裡的是什麼嗎?答案是一種叫做「牛蒡」的蔬菜做成的天婦羅。將它放在熱騰騰的烏龍麵上,搭配由鰹魚跟昆布熬煮而成的清爽的湯頭一起享用。牛蒡烏龍麵在福岡縣擁有超高人氣,很多的烏龍麵店的菜單上都有這道料理。 # 牛蒡是什麼呢? 說到這,想必對於居住在海外的人來說,還是有人有著牛蒡究竟是什麼樣的蔬菜這樣的疑問吧。會有這樣的疑問也是可想而知的,因為牛蒡主要是在日本才被拿來食用。簡單的來說,牛蒡是屬於菊科的花的根部,一聽到自己吃的是植物的根,應該也會有感到大吃一驚的人,不過牛蒡擁有非常的豐富的膳食纖維,擁有幫助體內排除毒素的功能。 福岡在日本國內對牛蒡的消費量算是非常的高,除了炸牛蒡之外,放有牛蒡的「筑前煮」也是很常見的料理。調味的部分以昆布跟鰹魚高湯為基礎,微甜的滋味讓人忍不住一口接著一口。即使如此,因為是蔬菜的關係,即使吃太多也不用怕胖,這種健康的料理真令人高興呢。大家走訪福岡之際,別忘了一定要來嚐嚐看牛蒡做的炸牛蒡烏龍麵跟筑前煮喔!

Read More

【長野】世界唯一!會泡溫泉的野生猴子「地獄谷野猿公苑」

jigokudani_011

【Photo by Yuri Suzuki】 世界唯一,會泡溫泉的野生猴子 地獄谷野猿公苑位於標高 850 公尺的高地,一片冰天雪地的環境中。 陡峭的懸崖與溫泉的裊裊煙氣形成的景象宛如地獄,因此「地獄谷」即成為了地名。 此處為日本獼猴(雪猴 )的棲息地。然後也是,世界上唯一,有著會泡進溫泉的野生猴子而聞名遐邇的場所。 猴子並不是自古以來就一直在泡溫泉了。相傳是在某一冬天有一隻小猴子偶然地泡進了露天溫泉。之後,其他猴子同伴耳濡目染,也陸陸續續地學會了泡溫泉。在寒冷的冬天泡溫泉,想必一定暖和又舒服吧。究竟有多麼舒暢,只要看了猴子們的表情就能一目瞭然。 【writer Aquico】 【Photo by Yuri Suzuki】 對海外朋友而言,此處也是極度熱門的旅遊景點之一。 猴子鮮少怕人,也不常對人類惡作劇,相當可愛憐人。 雖然推薦各位在冬天時前往,但由於冬季時相當寒冷,請務必穿著保暖及方便行動的衣物。 【Photo by Yuri Suzuki】 【Photo by Yuri Suzuki】   Map 長野縣下高井郡山之內町大字平穩 6845

Read More

東京人平常都怎麼玩呢?我的澁谷一日漫遊@澁谷

十字路口

我出身於東京,從高中的時候就在渋谷生活,如今已超過20年。雖然東京有很多觀光景點,但你想不想知道到底住在東京人的在地生活?這次介紹東京人平常都怎麼過的,也會介紹我常去的渋谷景點喔!

Read More

【東京・淺草】蕎麥麵百年老店「並木藪蕎麥」

東京淺並本藪蕎麥

品嘗傳統美味 在日本東京最知名的觀光景點「淺草」中,有一間非常有名的蕎麥麵專賣店「並木藪蕎麥」。 創業於1913年的這一間百年老店,是東京老字號代表「藪三家」之一。這裡提供的蕎麥麵的特徵,則是充滿香濃醬油味的蕎麥醬汁。筆者個人特別喜愛這種香濃的味道,所有只要一有空就會到這裡享用。 人氣餐點是什麼呢? 對日本人來說,既然是老字號的蕎麥麵,當然就沒有理由不嘗一下最傳統,最簡僕的蕎麥麵「竹簍蕎麥」。而且理所當然的,竹簍蕎麥也是這一間老店的人氣餐點。如果想要吃出蕎麥麵原本的美味,竹簍蕎麥是最合適的還擇。 另外,如果覺得光是只吃蕎麥麵有點不太夠的話,也可以點附炸天婦羅的「天竹簍蕎麥」。 蕎麥麵的美味吃法 吃蕎麥麵的方式每個人都略有不同,正確來說並沒有所謂的「正確答案」。不過我個人平常吃蕎麥麵時的吃法到是想在這邊跟大家公開一下。有興趣的話可以試一試! 由於蕎麥麵在吃的時候,並不是只有味道如何而已,而是要連同香味及口感一同感受,在蕎麥麵當中富含了許多日本人對於吃的民族文化。 筆者的個人吃法(Natsumi吃法) 1.首先只單吃麵條 不沾醬汁,吃出蕎麥天然清爽略甘的美味! 2.先不要把蔥及薑放進醬汁 夾麵條沾純醬汁吃,品嘗醬汁的美味。 3.把蔥及薑放進醬汁內,再夾麵條沾醬汁吃 沾的時候如果沾的比較久,味道就會比較濃,尤其是這裡的醬汁特別的濃郁,所以沾的時候我都是稍微沾一下而已。 4.蕎麥湯 最後再把店員在送餐時一起附上的熱湯(煮麵時用的湯),倒入醬汁後,就成了營養豐富又健康的蕎麥湯。吃完蕎麥麵後最後再喝上一碗,真的很讚。 如果到淺草的時候,記得要來吃吃看呢! 這邊的價位白天晚上都一樣,大概一個人日幣1000圓~1990圓之間。 而這一間店在淺草非常有名,用餐時間大概都要排隊,所以建議最好是在早上11點開始營業之後馬上去,或是等到下午3點之後再去,就比較不需要排隊。   Map 東京都台東區雷門2-11-9

Read More

風與浪的藝術作品,神幻的光降空間――心形洞窟「龍宮窟」

靜岡縣下田市 心形龍宮窟

海浪聲迴繞的神幻空間。彷若吉卜力「紅豬」波魯克的秘密基地。 「龍宮窟」――位於靜岡縣「下田」和「田牛」之間,受到田牛海岸沿岸海浪積年累月侵蝕而成的天然洞窟。洞中寧靜、只聞浪聲不絕,洞口上方斜射而下陽光,照映在洞中更呈現出神秘夢幻般的風情。 轉一圈龍宮窟,您將會看到的是……心形的洞窟!? 進入洞中享受純潔心靈般的靜寂和神秘後,請記得從洞口上方窺視一下龍宮窟。這裡有個從特定的位置往洞中望去,可以看到洞窟呈現出心形模樣的「愛心景點」,多數的情侶慕名而來。當然,獨自前往時,也能盡情享受伊豆下田蔚藍海岸的美貌。 這個心形是如何形成的呢? 海底火山噴火時,落下的輕石和火山灰堆積成了底層。其中容易被侵蝕的部分由於波浪的沖刷,同時洞窟被分成兩個方向,於是就形成了愛心的形狀。同時洞窟上方的岩層,經長年的侵蝕而崩落,就形成了現在上方的洞口,大地之神一連的偶然造就了龍宮窟的「神秘之心」。 Map 下田市田牛

Read More

開車即到、交通超級方便的“古宇利島”

開車即到、交通超級方便的“古宇利島”

輕輕鬆鬆地登陸島嶼 如果你想去島嶼看看,但是一想到還得在船上搖搖晃晃幾小時……就想打退堂鼓,那真是錯過了天大的好機會。為何這麼說呢?其實在沖繩有一個只要開車就能到達的離島,叫“古宇利島”。看過人氣偶像團體“嵐”拍攝的廣告,也許就會知道這個島嶼。離那霸市車程1小時20分鐘左右,離名護市車程僅30分鐘就可登上,享受那無可比擬的美麗沙灘。當為日程計劃而稍稍煩惱時,強力推薦您來這裡。 滿目皆美景!! 從沖繩本島出發,通過古宇利大橋就可以到達古宇利島了。從橋上望去,美景無限,猶如在大海中行走一樣。登上古宇利島後,在橋端忽然出現了美麗的沙灘。以橋為背景拍攝古宇利沙灘已經成為經典的留影景點。周圍有不少停車場,到了島上立馬奔赴沙灘也就不是什麼難事了。不過假日裡遊客眾多,想要好好享受沙灘的話,還是稍微再駕車遠離人群為妙。小島方圓僅為8公里,即使開車周遊一圈也不過是一眨眼的功夫而已。尋找一片空曠無人的沙灘也不失為一種樂趣呢。 終有一天攜手戀人來到古宇利島 稍微逛逛就會發現,古宇利島比起其他的景點,好像多了不少情侶。據說是有兩個原因。一個原因是此地流傳著日本的亞當與夏娃的傳說。據說“古宇利島”原意為“戀之島”,傳說在很久很久以前,有一男童和一女童從天而降,過著幸福的生活。此二人的子孫就成為了沖繩人。在古宇利海灘附近,有一個叫其古努(Chigunu)海灘的地方,有個小岩洞,據說此二人當時就住在這邊。在一般人眼中可能不怎麼起眼,但在情侶眼中,這可是最浪漫的場所了。另外一個原因是在古宇利海灘背面的提努(Tinu)海灘有一塊被稱為愛心岩的心型岩石。從照片看,雖覺得被稱為愛心岩稍稍牽強附會了點,不過在情侶眼中,這可又變成了一個超級浪漫的場所呢。 應在晴空萬里好天氣來到古宇利島 古宇利島的平地很少,大多為中間稍稍隆起的地形。因此在島嶼的任何地方都能欣賞到美麗的海景。不過需要注意的是,如若天公不作美,那麼美景的魅力也就打了折扣。所以如果當天天氣不佳的話,不如隨機應變把計劃改至隔天。等第二天晴空萬里時再去也不遲。反正古宇利島也不會長腳跑掉,大可安心地安排去沖繩別處景點,這也算是將沖繩美景盡括囊中的好辦法吧。 Map 沖縄県今帰仁村 古宇利330

Read More

都會的情侶聖地?!在近未來感十足的超高大樓「空中庭園」,一覽大阪市區的浪漫夜景!

titke_teien

資料提供:大阪觀光局 Map 大阪府大阪市北区大淀中1-1-88

Read More

青春苦短,戀愛吧,女孩們!在愛情聖地「東京大神宮」祈禱愛神的降臨

青春苦短,戀愛吧,女孩們!在愛情聖地「東京大神宮」祈禱愛神的降臨

連心,結緣,連結幸福 不管那個時代或年齡,不管那個國家或文化,只要是女性一定都會經歷過一種病。「相思病」 想談一場幸福的戀愛,想遇到有緣人,想和喜歡的人一直在一起…… 有這些願望的女性都會去參拜這個神社,出飯田橋車站後走5分鐘的「東京大神宮」。 這裡供奉了掌管姻緣的“造化三神”,以「能結良緣」的神社而聞名,因此又被稱做「東京的伊勢神宮」。 據傳許多人來過這裡之後就順利交到男朋友、順利結婚,所以即使是平日也有很多女性來這個愛情聖地求姻緣。 用傳統日式參拜法,誠心祈求佳緣! 參拜的方式源自對神明尊敬心意。 這裡的參拜方式如下 ◇鳥居 首先,整理一下衣服,平靜一下心情,然後鞠一下躬,再過鳥居。 ◇手水 “清澈的水能洗去污濁”。參拜前,請在手水舍,洗淨一下身心。不僅是手,也不要忘記漱一下口。 ◇參道 通往正殿的道路叫參道。參道的中間是神明走的道路。 為表對神明的敬意,請不要走參道的中央。 ◇參拜 供奉香錢,擺正身心。 以二禮二拍手一禮(先鞠二躬,再拍手二下,許願,最後再鞠一躬)的方式參拜。 真心參拜的話,老天爺一定會聽到,給你良緣的哦。 「愛情籤」準得恐怖? 參拜完畢后,可以在神社境內抽一下籤,買個守護符什麽的。 聽說,東京大神社的「愛情籤」特別準。 這次我抽到的是「吉」。寫的內容有些還蠻準的…!?老天爺是不是已經預見了什麽了呢? 另外還有「英文籤」及「血型籤」等各種類型,選擇一個喜歡的籤,抽一下,也蠻有趣的。 最後,從神社出去時也不要忘記了禮節。站在鳥居前,對著正殿,鞠躬。希望大家都能喜結良緣! Map 〒102-0071 東京都千代田區富士見2-4-1

Read More

【大阪‧難波】大阪必訪之地!在充滿江戶時代鄉愁的『法善寺橫丁 』散散步,感受一下文化氣息吧

【大阪難波】大阪必訪之地!在充滿江戶時代鄉愁的『法善寺橫丁 』散散步,感受一下文化氣息吧

參拜完法善寺後,回程要不要來喝一杯呢? 法善寺橫丁是鄰接於法善寺北方的一條小巷。起源於江戶時代(1603~1868),當時有許多茶店和路邊攤聚集在此,專門做香客和前往戲院看戲的客人們的生意。現在這條小巷兩旁,林立著許多壽司店和大阪燒店、炸豬排店、酒館等餐飲店。雖然在02、03年時經歷過兩次火災 ,但是在當地居民強力連署要求下,大阪政府決定不依照現行建築法規的規定 進行重建,讓復原後的法善寺橫丁得以保留古江戶的街景與鄉愁。 深受文豪與藝人喜愛的法善寺橫町 法善寺橫丁可以說是和日本文學一同成長於各時代之中。這裡原本叫做「極樂小路」,在1943年日本小說家——長谷川幸延(1904-1977)發表了名為「法善寺橫町」的小說之後,這裡才改名為法善寺橫丁這個名字。其他還有許多以這條小巷為起緣的文學作品與歌詞,小巷裡的「正弁丹吾亭」還曾經出現在小說家——織田作之助(1904~1947)的小說作品中。在巷內仔細找找,還可以找到文學作家的紀念碑喔。 只要朝水掛不動尊潑水就可以實現願望!? 法善寺橫丁最有趣的地方就在於巷弄裡存在著一座法善寺,在這裏寺院和飲食店、娛樂場所相鄰共存,就像是在訴說著寺院與日本人生活那密不可分的關係。法善寺以「水掛不動尊」聞名,有許多香客特地前來朝不動尊像潑水,祈求戀愛成功和生意興榮等等。這個季節 不動尊應該也很熱吧,大家來幫不動尊潑水消暑吧。做了一件好事之後,願望說不定就會實現喔! Map 大阪府大阪市中央区難波1-2-16

Read More

~靜岡 秘境之旅~Vol.2 在『夢之吊橋』許下心願…【靜岡‧榛原】

~靜岡 秘境之旅~Vol.2 在『夢之吊橋』許下心願…

大井川最後的秘境 我們在SL蒸汽火車的終點站——「千頭車站」,搭上了13:20往寸又峽溫泉方向的巴士。 ※前一篇文章請點擊這裡→Vol.1 搭乘『SL蒸汽火車』回到昭和初期! 巴士慢慢地開上了狹小的偏僻山路,路程中幾乎都看不到對向有來車,40分鐘左右後到達地方是…… 高低差將近100 m、全長約16km,擁有自然原始森林,被稱為大井川最後一塊淨土的「寸又峽」。 當地被群山所圍繞,雖然有幾間溫泉旅館和伴手禮店,但卻不引響那沈靜的氣息,連空氣也十分乾淨,真的是名副其實的秘境。 所謂「一無所有的奢侈」指的應該就是這種景象吧。 探訪原始自然的3條郊遊路線 「寸又峽」為男阿爾卑斯山的登山口,在這裡主要有3條郊遊路線。 沿著寸又川清流散步的「綠色森林小路 」、可以欣賞赤八汐(杜鵑花的一種)的「外森山郊遊路線」還有可以前往夢之吊橋的「寸又峽散步路線」。 ※詳情請參考→寸又峽旅遊地圖 所有路線都只需要1~2小時就可以走完,當然也可以一次走完全部路線。上級者還可以往朝日岳和澤口山享受真正的登山樂趣。 弱雞如我,當然就是選擇輕鬆的散步路線啦。 漫步在新綠的郊遊道路上。 往下方看去,可以看到綠色森林小路上的「猿並橋」。 峰峰相連的山岳十分壯觀。 「天子(tenshi)隧道」 據說只要被這裏的天子鬼風 (龍神之風)吹過就可以保佑無病消災。 秘境裡的美景,鮮綠與碧綠的幻想世界 穿過隧道後,印入眼裡的是一片碧綠色的湖泊,再往下走一點,鮮豔耀眼的新綠加上優美的碧綠湖泊、細長的「夢之吊橋」融合出一幅纖細美麗又充滿神祕氣息的秘境美景。 夢之吊橋橫跨位於大間川與寸又川合流處的大間水壩,全長90m・高8m。據說是以那如夢似幻的景色和走過之後晚上會做惡夢為緣由所命名。 在吊橋中心許下心願 在吊橋上,每踏出一步就會發出嘰嘰聲,橋也會跟著搖晃起來,雖然兩塊木板固定的十分牢固,但還是可以從木板之間的縫隙裡,清楚看到位於下方8公尺的湖泊水面。 一次最多只能支撐10個人,而且還是單行道,上了橋就不能回頭。行走時吊橋會搖晃的很厲害,所以最好慢慢走。 享受著舒服的微風與自然氣息走到了橋中央。 其實這裏流傳著只要在橋中央許下愛的願望,戀愛就可以成真的浪漫傳說!難怪這附近情侶那麼多,原來是其來有自啊! 的確,在這麼美麗的地方許下愛的願望,感覺應該是會實現才對。 希望能交到一個帥哥男友啊~!(誤) ◇這裏的河川和水壩裡的水為什麼是碧綠色的呢?? 據說是因為寸又川的水質非常清澈透明,微粒子的含量遠低於一般清水,因此太陽光照射時只反射了波長較短的青色光,所以人眼看起來才會是一片碧綠。 這種現象被稱為「廷得耳效應」。(藍空、碧海的顏色也是這種現象。) 雖然聽起來有點深奧,但只要記住這是因為水質純淨就可以啦! 邊休息邊慢慢爬那304階 驚險地走完吊橋,才剛剛鬆了一口氣,那多達304階的階梯早已好整以暇地在那等待著我們。 看板上寫著「請邊休息邊慢慢爬那304階」。 由於吊橋是單行道無法回頭,我們決定硬著頭皮一口氣往上爬! (當然,路途中也有可以休息的空間,請依照自己的步調慢慢爬。) 階梯上面是以前森林小火車路線上的飛龍橋。從橋上望向「夢之吊橋」,又有另一種不同的美麗景色。 使用南阿爾卑斯山清流所培育的「川根茶」 散步結束後,回到溫泉街的伴手禮店稍作休息。 寸又峽的所在地——川根本町是日本全國少數的產茶地,生產的茶葉稱為「川根茶」。源自於南阿爾卑斯山的清流所孕育茶葉清香醇厚,十分好喝。 這間「長島園」除了川根茶以外,提供抹茶霜淇淋。 運動完後的冰涼霜淇淋特別好吃!融合茶香,柔順香甜真是一種高品質的享受。 讓我忍不住忘了拍照就先吃了一口⋯⋯ 下次要為您介紹能恢復身心疲勞的絕佳景點喔!敬請期待~ Vol.3『美女溫泉』讓肌膚水嫩光澤 相關文章 Vol.1 搭乘『SL蒸汽火車』回到昭和初期! Vol.2 在『夢之吊橋』許下心願 Map 〒428-0411 静岡県榛原郡川根本町千頭279

Read More

在充滿南國風情的宮崎,遇上幸福的摩艾石像!

在充滿南國風情的宮崎,遇上幸福的摩艾石像!

復活節島公認!完全翻版的摩艾石像氣勢雄偉 位於宮崎市日南市的“日南太陽花園”,在這座充滿南國風情的公園內,你會情不自禁地懷疑“這裡真的是日本嗎?”園內最引人注目的景點莫過於摩艾石像! 沒想到,這裡竟有全世界唯一受到復活節島長老會公認,幾乎與原型完全相同的7尊大型摩艾石像,真可謂是完完全全的翻版啊! 不過復活節島的石像是面向大海,而“日南太陽花園”的這幾尊卻是背對大海而立。 為什麼會這樣呢?為了和真正的石像能夠面向同一方向,這些相隔太平洋1萬5000公里的石像們就被複製成了背對大海。 連朝向都完全翻版,不得不佩服實在是太逼真了! 順便說一句,在復活節島,只有7尊石像才是面向大海的。是否在寬闊的海平線上發現了什麼,為什麼僅有7尊才面向大海,至今仍是不解的迷…… 石像的幸福魔咒? 在復活節島的當地語言中,“摩”是未來,“艾”是活著的意思,“摩艾”就具有了“活在未來”的含義。 如此深意的話語,每一尊石像隱藏了什麼樣的魔咒呢。 從左起分別是保佑工作運,健康運,戀愛運,娛樂運,結婚運,財運和學習運。 為了能讓自己的願望心想事成,有不少人撫摸石像或與石像合影。 請注意看照片的下方哦。在石像的腳邊竟然還有不少香火錢呢! 最最受關注的當屬左起第三尊了。愛情運永遠都是最受女性歡迎的。 我悄悄地膜拜了最右邊的學習運石像。很快就要參加考試的我,也無暇問津浪漫及其它了…… 如果是你,會向哪尊石像許願呢? 在絕佳景色的日南鳳凰大道(Phoenix Road)兜風 來“日南太陽花園”觀光,超級推薦開車兜風。一路沿海的日南鳳凰大道(Phoenix Road)絕對是兜風的不二之選。 出了機場一直向南,一路上還有青島神社等許多景點。 沿著海邊,迎著撲面而來的海風,在宮崎的藍天和茫茫大海中疾行,絕對會大肆綻放旅行的好心情哦! Map 宮崎縣日南市大字宮浦2650

Read More

佇立在赤城山山頂上,古老神聖的『赤城神社』

佇立在赤城山山頂上,古老神聖的『赤城神社』

山嶽信仰的赤城神社 群馬縣前橋市標高1300m的赤城山山頂上,佇立著一座莊嚴神聖的神社──赤城神社。 赤城神社四周圍繞著寧靜的自然風景,廣大的湖泊和朱紅艷麗的渡橋,美麗景色療癒造訪遊客們的身・心・靈。山嶽信仰的赤城神社,自古以來供奉著赤城山湖之神──赤城大明神。 【Photo by Yuri Suzuki】 將願望寄託在錦鯉上・・・。 赤城神社自古以來有著將寄託願望的錦鯉放入湖中獻給湖神,等願望達成後再供奉一條錦鯉的信仰。為此,當地人們對湖裡的魚照顧有加。一般遊客也可以在境內購買魚食來餵養,但是千萬不要想釣魚喔!因為這裡的錦鯉全都寄託著人們的思念,要是釣了起來,牠們可是會變成「災厄的鯉魚」,讓你受盡各種苦難。 實現女性願望的神社 女性朋友們只要向侍奉赤城大明神的女神──赤城姫參拜,就可以實現願望,還可以生下健康美麗的寶寶。也可以請赤城山湖之神──赤城大明神保佑順產、交通安全、學業進步與生意興隆等等。赤城山非常適合登山新手,天氣好的話推薦您步行上山,欣賞沿途的美景。 Map 371-0101 群馬縣前橋市富士見町赤城山4-2

Read More

從三峰神社出發!去攀登充滿神聖能量的「妙法之岳」洗滌身心吧

從三峰神社出發!去攀登充滿神聖能量的「妙法之岳」洗滌身心吧

在三峰神社的節分祭之後,來去登山吧。 以前TadaimaJapan有介紹過三峰神社的節分祭,如果有時間的話,再往山裡走走,就可以到妙法之岳的山頂(標高1329公尺),去參拜一下鎮山的奧宮也蠻好的哦。 三峰神社參拜後,先從縱向的道路往雲取山前進,就可以看到特產店。在從那裡沿著並排的杉樹道前進,就可以看到最初的鳥居,然後就從這裡開始登山啦。 越往上爬越能感到能量 通往奧宮的登山單程需要花1個小時左右,所以最好做好萬全的登山準備。從妙法之岳散發出的這種神聖的氣氛,請務必去感受一下。越往裡面走,好像會越強烈的感覺到被一種莊嚴的,古怪的,神乎其神的力量所包圍著。 登山途中有顏色各異的植物 大家看到的這些照片是在秋日的小雨中拍攝的,但妙法之岳一年四季都很潮濕。即使在冬天也可以在山間小道上看見很多平時罕見的菌菇和昆蟲哦!能感受到日本豐富的生態系統。如果能把想快點到達山頂的心情稍微壓抑一下,邊欣賞風景邊慢慢登上去的話,說不定會有新的發現哦。 Map 369-1901 埼玉縣秩父市大瀧 妙法之岳

Read More

河水與綠葉交織而成的秀麗美景!新綠的「奥入瀨溪流」

河水與綠葉交織而成的秀麗美景!新綠的「奥入瀨溪流」

現在正是最適合造訪「奥入瀨溪流」的季節 「奧入瀨川」從位於青森縣、秋田縣交界處的「十和田湖」流出。從河川起點「子之口」到「燒山」全長約14km的區域被稱為「奥入瀨溪流」。這裡被日本指定為特別名勝以及天然記念物。 包括櫸樹在內的多種樹木、時而激烈時而平靜的水流與眾多奇岩瀑布等,四季交替的不同美景讓造訪的遊客流連忘返。 溪流沿岸的郊遊步道和車道都整備得相當完善,除了可以用雙腳盡情地享受登山樂趣,也可以開車沿著溪流兜風,輕鬆遊玩各個優美景點。 除了觀光旺季——紅葉盛開的秋季以外,也非常推薦5~6月新綠時節的美景。新綠嫩葉鮮綠耀眼、在青苔岩石間流動的清流沁心透涼,一邊聆聽著潺潺流水聲一邊欣賞優美景色,讓人彷彿置身在巨大的山水盆景之中。(喜愛「盆栽」或「苔玉」的朋友應該會感到非常感動。) 大自然所孕育出的纖細美景 奥入瀨溪流的主流從十和田湖所流出,水量安定沒有氾濫問題,因此得以保留這自古以來的獨特美景。(現在從十和田湖留到溪裡的水量,用水門調節著。) 仔細觀察河道中的岩石樹木等等,可以發現在水面上的部份全都生長著各種植物。就連小流木上也長滿了苔蘚青草,美的猶如纖細的藝術作品! 持續變化的自然景觀也是一種醍醐味 位於奥入瀨溪流正中間,水流緩慢平靜的「昭和池」,是因為昭和33年(1958年)颱風所造成的崩塌,讓落石截斷了水勢所形成。另外,「平成之流」那猶如瀑布般的激流,也是由發生於平成11年(1999年)的大規模土石崩塌所造成。 這兩個景點的距離非常近,同樣的原因卻形成「動」、「靜」兩種不同的極端景象,讓人體驗到大自然的鬼斧神工。 除了這次的介紹新綠景色和秋天的紅葉外,其他時節也有各種當季不同的自然美景。歡迎您造訪奧入瀨溪流發掘您最愛的季節景色! Map 青森県十和田市大字奥瀬字栃久保

Read More

大阪市區盡收眼底!「金剛山空中纜車」

title_kongozan

資料提供:大阪觀光局 Map 大阪府南河内郡千早赤阪村大字千早9

Read More

特集 在本州最北之地撞見地獄!?青森縣「下北半島」經典行程vol.1

青森下北半島 恐山

景點1 匯聚海鮮精華的「絕品海鮮丼」 使用每早現撈上岸的新鮮海產做成的「海鮮丼」是下北半島的絕品美味。特別是新鮮的佐井村海膽,大顆又味美!讓許多的美食饕客紛紛選在最新鮮的6~7月前來一嘗美味。 景點2 漫步「佛之浦」 來到「佛之浦」,您應該會被它經過那風雨長年研磨雕塑而成的自然之美,以及它壯觀絕倫的景象所震憾。高20公尺,延綿長達2公里的奇岩巨石,與美麗蔚藍的海岸是它引人注目的魅力所在。您可自佐井港、牛瀧港、脇野澤港搭觀光船前往。 景點3 品嘗本州最北葡萄園的葡萄酒 青森縣下北半島的氣候,與法國三大葡萄酒產地之一「勃艮第」的氣候相似。而下北半島的釀酒廠「Sun Mamoru Winery」所產的葡萄酒,更曾在亞洲最大規模的日本葡萄酒大賞(Japan Wine Challenge)中,獲得2013年金賞的殊榮。 景點4 日本三大靈場「恐山」 通過散發著硫黃味、有如地獄般地形的岩石段之後,映入眼簾的將是極樂世界般美麗的宇曾利山湖湖景。 景點5 陸奧市的溫泉飯店 陸奧格蘭飯店(Mutsu Grand Hotel)擁有陸奧市內最佳的展望景色。在飯店內享受絕品溫泉「斗南溫泉 美人之湯」,不僅療癒旅途中疲憊的身心,滑潤的泉質還可讓肌膚美豔有彈性。 景點6 大餤入口即化的「大間鮪魚生魚片」 大間町產的「大間鮪魚」聞名日本全國。生長在潮流激烈的津輕海峽的大間鮪魚,其上腹魚肉(Toro)有著和高級和牛一樣鮮豔的霜降模樣,紅肉亦是絕品。 【詳細資訊】 ●佐井村「海鮮丼飯」 青森縣下北郡佐井村 ●佛之浦 可乘船或開車前往 ・佐井地區觀光船  所需時間:1時間30分(乘船單程30分、上岸時間30分)  營業時間:4月20日~10月31日  出船時間:9:00、10:30、10:40、13:00、13:40       ※除表記時間之外,亦視情沿加開臨時船班。  費用:來回 2400日圓、單趟 1300日圓(小學生半價、幼兒免費) 搭般處:青森縣下北郡佐井村佐井大佐井112     津輕海峽文化館 arusas ・牛瀧地區觀光船  所需時間:單程15分(購買來回票時、單程約15分、上岸時間30分)  營業時間:5月1日~10月31日 7時30分~17時  費用:來回 1,000日圓 搭般處:牛瀧港 ●Sun Mamoru Winery  營業時間:1月~3月 不定期公休 10:00~16:00       4月~12月 無休 10:00~17:00 地址:青森縣陸奧市川內町川代1-6 ●恐山  開山期間:每年5月1日~10月31日  開山時間:6:00~18:00  地址:青森縣陸奧市田名部宇曾利山3-2  交通方式:從JR大湊車站開車約30分・或是從下北車站轉搭恐山直達公車約43分鐘。 ●陸奧格蘭飯店(Mutsu Grand Hotel)  料金:純住宿每晚每位6,000日圓起~  地址:青森縣陸奧市田名部下道4 ●大間  地址:青森縣下北郡大間町

Read More

眺望遠方就能看到雄偉的富士山與大海,能治癒人心的「吾妻山公園」

眺望遠方就能看到雄偉的富士山與大海,能治癒人心的「吾妻山公園」

2月末正是盛開之際!仿佛鋪了一層黃色地毯的油菜花田 請看這照片! 多麼鮮豔,多麼美麗的花田啊!光看就不禁讓人微笑的美麗景色。 這裡是神奈川縣的吾妻山公園。每年的2月左右都是看油菜花田的最佳時節,每到週末就有很多家族一家大小到此遊玩。 因為這個公園有個高台,所以能360度的俯覽全景。箱根的山脈,雄偉的富士山,還有太平洋,都可以一覽無遺。另一邊是草坪,會讓人有種莫明的開闊感和安心感,就是這樣一個讓人心情舒暢的公園。 深受當地人喜愛的療癒公園 在以前,吾妻山就因為美麗的景色而深受當地人青睞,但在戰後的混亂中,沒有及時的得到修復而荒廢。 當地人覺得這樣很可惜,就用了5年的時間,重新修復,才有了如今的吾妻山公園。這已經是30年前的故事了。 然後,從10年前起在此山開始種植油菜花,才有了現今如此壯觀的菜花田景象。 現在,當地人都把它當做散步道,深受歡迎。 如果你有去箱根泡溫泉的打算,要不要也順便去看一下油菜花田呢?散散步,和擦身而過的當地人打打招呼,何嘗不是旅行中的一種樂趣啊! JR東海道線 二宮站出站後 步行約5分鐘 Map 神奈川縣中郡二宮町山西 吾妻山公園

Read More

【兵庫·神戶】六甲山秋夜燈光藝術「Lightscape in Rokko」9/12正式上演

hiakrinoart_aki

位於兵庫縣神戶市,擁有日本三大夜景之一的六甲山,於今年9月12日(六)至11月23日(一),展開為期兩個月的秋夜燈光藝術「Lightscape in Rokko ~Autumn Version~」 在本次展覽期間,同時也舉辦「六甲現代藝術夜間展2015」。特別是中秋節9月27日(日)及隔天,更可欣賞到中秋滿月與燈光藝術及現代藝術的爭豔演出。 【六甲山秋夜燈光藝術「Lightscape in Rokko ~Autumn Version~」】活動內容 六甲山秋夜燈光藝術的主題為「六甲山四季之風」。使用可演出1000萬色的LED,以極近自然光的演出,自觀景台內側點綴,表現出六甲山之風的流動感。 本次的秋季版主題為「彩‧風(Ayakaze)」,藉由燈光藝術的點綴,表達出秋紅之際,風動搖曳、時而強烈吹彿的景象。 【活動期間】 2015年9月12日(六)~11月23日(一) 時間:下午5:00~晚上9:00(8:30最終入場) ※依當日天候情況或有異動 ※每場演出時間約為10分鐘。 【入場券】※六甲枝垂自然體感展望台入場券 大人(國中生以上):300日圓 孩童(4歲~小學生):200日圓 燈光藝術創作家:伏見雅之 燈光藝術家「伏見雅之」曾先後獲「1991年東京藝術大學畢業製作選購」「2001年燈光祭評審特別獎」「2006日本高爾夫PRGR展空間設計JGGA獎優勝」。透過光的演出,傳遞日常空間、都會空間等,為日常生活增添特別感。 【六甲枝垂自然體感展望台】 【營業時間】上午10:00~晚上9:00(8:30最終入場)※依當日天候情況或有異動 【休園日】全年無休 【入場券】 大人(國中生以上):300日圓 孩童(4歲~小學生):200日圓 【地址】日本兵庫縣神戶市灘區六甲山町五介山1877-9 【網址】 日文:http://www.rokkosan.com/view/ 中文:http://www.rokkosan.com/zh-tw/#gt 資料來源:阪急阪神鐵道株式會社 Map 神戸市灘区六甲山町五介山1877-9

Read More

在日本古老的驛站──『大内宿』裡來趟時光旅行,感受日本的古樸氣息!

在日本古老的驛站──『大内宿』裡來趟時光旅行,感受日本的古樸氣息!

彷彿進入時光隧道?古代將軍們也光臨過的驛站 大內宿是位於福島縣南會津郡下鄉町的古老驛站。於1640年建立,從1640年開始到1680年交通道路整修完成之前,一直以來都是會津藩(現福島縣會津地區)和新發田藩(現新潟縣新發田市)、村上藩(現新潟縣村上市) 、庄内藩(現山形縣鶴岡市)、米澤藩(山形県東南部置賜地方)等地,上京任職與進貢糧米路程中的重要休息站。大內宿現在被日本政府指定為國家的重要傳統建造物群保存地區,成為日本重要文化財產之一。當地村民們也制訂住民憲章──「不賣・不租・不破壞」,全力保護並傳承這片美麗景觀與傳統技術。 「芒草屋」 村裡超過30間以上的芒草屋裡,有許多蕎麥麵店、伴手禮店以及民宿等等熱鬧繁榮。芒草屋並不是日本獨有的建築方式,亞洲地區以及歐洲地區到19世紀後半為止也都隨處可見。最近英國的上流社會人士還流行建造芒草屋,來象徵自己的身分地位。另外,比較各國芒草建築的不同風格也十分有趣。 累了嗎?來碗「青蔥蕎麥麵」吧! 造訪大内宿就不能不來嚐嚐當地的「青蔥蕎麥麵」!這裡的青蔥蕎麥麵可不只是蕎麥麵加蔥而已喔!特別的地方就在於它是用一整條蔥來代替筷子!一邊吃著蕎麥麵,一邊啃著鮮美大蔥・・・讓您恢復體力、精力充沛!並且忍不住地大喊「這真是太好吃啦!」。 Ouchi-juku Website Map 969-5207 福島縣南會津郡下鄉町大內山本

Read More

【飲食日本】「拉麵」文化

【飲食日本】「拉麵」文化

日本的國民料理? 說到在日本最受歡迎的料理,那當然就是「拉麵」囉!根據統計,日本全國的拉麵店,約達3萬5千多家,平均起來每10萬人就有27家拉麵店呢!(資料來源:2013年日本都道府縣中的縣民性格統計資料)所以說拉麵是日本的國民料理,可是一點都不誇張呢! 但是,為什麼拉麵會這麼受歡迎呢?其實秘密就在它的湯頭。日本的拉麵湯頭種類多樣,有醬油、豬骨、味噌、魚貝類、雙拼湯頭、鹽味、雞白湯…等,而且還分濃郁及清淡口味,每間拉麵店都有其獨一無二的湯頭口感,而且在全國各地也可以找到像豬骨湯題的名店、醬油湯頭的名店等各種名店呢。 此外,在日本各地,還有受當地人愛戴的「當地拉麵」。不僅價格很平民,可以時常光顧,而且還吃不膩!花樣百變的日本拉麵文化,記得不要錯過了! 後記 在這裡告訴大家兩個有關日本人跟拉麵的秘訣。 第一個是拉麵的吃法,首先將拉麵夾起後放進口中,此時嘴巴稍微放開,並用力將拉麵及空氣一起吸入口中,發出「斯~斯~」的聲音,這樣子做會讓拉麵更加美味。為什麼呢?因為空氣在麵的周邊流動時,會將香氣擴散開來,而發出「斯~斯~」的聲音是因為日本人相信這樣子會讓拉麵「聽」起來更美味,也是對店家發生的讚賞。 第二個是日本人除了正餐之外,也會有想吃拉麵的時候,是什麼時候呢?就是在喝完酒之後,或是在外出時稍做休息一下的時候都會想吃拉麵呢! 延伸閱讀 北海道‧小樽 小樽拉麵「初代」 東京‧高圓寺 女生超人氣的創作拉麵「BiaBia」 飲食日本 相關文章一覽 「拉麵」文化 大阪燒(附影片) 大阪平民料理「串炸」 和菓子(附影片) 親子丼(附影片) 拌飯素 日本酒選酒兩大要訣 居酒屋文化 拉麵文化 玉子燒鍋 大阪日清泡麵博物館

Read More

像布一樣能折疊的麵――「紐革烏龍麵」

像布一樣能折疊的麵――「紐革烏龍麵」

這真的是麵嗎?! 第一次看到這個麺時候,即使在日本住了8年的我來說也震驚了。(筆者來自中國上海)和傳統細長麵條完全相反,這是很寬很薄的麵條。這個是群馬縣桐生市的傳統食物「紐革烏龍麵」。 日本各地根據其地域的歷史及環境,還有人們的生活,而產生了各種各樣的麵條。其中,用小麥粉練成,切得很長,然後有一定的幅度與粗度的麵條就是烏龍麵。 烏龍麵中也分很多種類。按照日本農林規格(JAS)『擀麵類品質表示標準』,分了以下幾類。 ・長径1.7mm以上 ―烏龍麵 ・長径1.3mm以上1.7mm未満 ―冷麥、細烏龍麵 ・長径1.3mm未満 ―素麺 ・幅を4.5mm以上、厚さ2.0mm未満 ―平麺、扁麵、紐革 (※冷麥和素麺也是烏龍麵的一種,但為了不使消費者混亂,一般在商店的商品上不使用「烏龍麵」的名字) ★うどん 群馬縣自古以來是個有名的小麥產地。而桐生市內的烏龍麵的寬度有1.5mm到10cm以上不等。雖然寬度很寬,但厚度只有薄薄的1mm。被折叠起來的紐革烏龍麵像不像一塊白布呢。 【Photo by Ayano】 口感很順滑,也很有彈性! 像這麼寬的麵條吃起來一定很麻煩吧?不會的,紐革烏龍麵的表面是很光滑的,所以只要吸一口就會滑入口中哦。關於紐革烏龍麵的由來有很多說法,其中一個就是,爲了讓忙碌的工作者們能一口吃得多一點,所以面才做得那麼寬的。 另外,雖然麵條很薄,但很有彈性哦。咀嚼的時候,還能感到彈牙的感覺,很能填飽肚子。唯一一點和一般的麵條不同的是不能大口的吸。 【Photo by Ayano】 吃法多樣 紐革烏龍麵本來是在寒冷的冬天爲了使身子暖和而吃的,但由於麵條很寬,能很好的沾上湯汁,所以在夏天也有沾湯汁吃的冷麵吃法。 所以,紐革烏龍麵一整年都可以吃哦,另外根據客人需求的不同,出現了像是咖喱紐革烏龍麵等人氣組合。 在參觀世界遺產的富岡製絲廠後去體驗一下吧! 說到群馬縣,就會想到2014年登錄為世界遺產而聞名世界的富岡製絲廠。在前往參觀富岡製絲廠後,順便吃一下當地鄉土料理的紐革烏龍麵吧!它可是已被很多日本的美食節目介紹過了呢。

Read More

來到伊勢神宮絕不容錯過!逛伊勢神宮外宮~“托福橫丁”興致盎然!

來到伊勢神宮絕不容錯過!逛伊勢神宮外宮~“托福橫丁”興致盎然!

逛“托福橫丁”,始於伊勢市站 提到三重縣,就會聯想到大名鼎鼎的伊勢神宮。伊勢神宮是日本全國1萬8千座「神明神社」的總社,作為全國神社的本宗,受到至尊至貴的敬仰,是最神聖的場所。伊勢神宮分為外宮和內宮,在伊勢市站下車直走就到了外宮的入口處。 在進入神社前,先在清水池清洗手口,寓意潔身。 經過鳥居…… 外宮寬敞適中,滿眼綠樹成林,生機勃勃。最適散步,恰到好處。 推薦一早去,可以避開人流高峰,盡情參觀。 出了外宮,坐巴士去內宮。一路搖搖晃晃10分鐘左右,在內宮前下車,一眼就看到一條引人注目的商店街。這就是伊勢神宮有名的“托福橫丁”(おかげ横丁)了! 剛到就先來點美食果腹。 既然到了伊勢,那就一定要嚐嚐“伊勢烏龍麵” 粗粗的麵條軟糯很有彈性咬勁!稍微加點甜醬油更令食慾大開。與其說是就餐,不如說是更具小吃風情的麵點。 這裡的小吃店一家接著一家,讓你一路不停地享受美食。即便只是嚐嚐每家店的試吃品,都能填飽肚子。 這家乾貨店讓人過目不忘!這魟魚的臉也太恐怖了吧……“鏘鏘”朝著這邊直視。 這裡也可以試吃現烤的魚乾,引來了不少遊客,店內熙熙攘攘。 吃到肚皮滾圓,來杯甜酒。 大家知道嗎,甜酒裡加上生薑一同飲用,味道還真不錯呢。口味上更適合成年人。 吃太撐了,休憩一下…… 連貓咪都在休息呢…… 托福橫丁的建築物都是挪移合併伊勢地區自江戶時代到明治年間的主要建築而成,風格一致。無論是品嚐三重的名產品,還是感受萬種風情都可一網打盡,超級推薦的哦。 就連便利商店都設計成了日式家屋,不得不佩服。 托福橫丁的伴手禮店比比皆是!還有各種在這裡無法一一介紹的魅力。如果來到伊勢神宮,一定不要錯過「托福橫丁」。 【writer wasabi】 Map 三重縣伊勢市宇治中之切町52

Read More

新宿電車8分鐘!高圓寺的人氣拉麵店“Bia Bia”,親切伊朗人的創作拉麵!

新宿電車8分鐘!高圓寺的人氣拉麵店“Bia Bia”,親切伊朗人的創作拉麵!

■咖啡廳的外觀,女生和小孩也超愛的拉麵店 東京metro地下鐵丸之內線「東高圓寺」站下車後,走路約1分鐘,馬上就可看到這間拉麵店。 店的外觀不像一般的拉麵店,反而比較像是咖啡廳或是美容院。 日本的拉麵店一般給人的感覺是,只能擠下幾個人座位的店內、面無表情的大叔店主默不吭聲的為來店的男性客提供拉麵,男性客們也默默的吃。從裡到外滿是「男人味」。 雖然說現在女生一個人去吃拉麵的景象也很常見,但還是有些拉麵店的感覺總是讓想吃拉麵的女性客卻步。 不過不用擔心,今天介紹給大家的,正是一家超受女生和小孩歡迎,廣受電視節目採訪的人氣拉麵店。而且,這家店的店主還是來自中東伊朗呢!。 還能看到店主每天自製麵條的製麵室。 店主嚴選使用日本國產小麥麵粉,每天親手製作麵條。 ■BiaBia的傑作 在2012年開店的「BiaBia」,店名「BiaBia」是波斯語“來坐!來坐!歡迎光臨”的意思。 如同店名一樣,店主和藹可親的性格,以及店內潔淨,寬闊的空間,為大家提供了一個可放鬆心情享受美食的場所。 而對口味的講究及食材的篩選卻決不妥協! 店主講究的內容在此一一列舉如下。(轉自BiaBia官網) 【湯頭】 嚴選鳥取縣產的大山雞,整隻放入長時間的熬煮,放入6種海鮮魚,製出魚質的鮮味。口感清淡但是卻能感覺到食材豐富的雙味湯頭 【麵條】 嚴選日本國產小麥及黑麥麵粉。製成爽滑可口,口齒留香的細麵,是BiaBia自家製作,獨具個性的麵條。 【食材】 一律不使用化學調味料。讓您享受來自自然食材的美味。 【叉燒】 選用鮮嫩無比的叉燒肉,經過2-3個小時的燉煮後,用特製的醬汁浸泡而成。 【醬油拉麵】 濃口、薄口醬油按黃金比例調製,充分燉煮成濃稠狀後加入蔬菜香油製成的頂級醬油拉麵 【鹽味拉麵】 蔬菜燉煮5~6小時後加入秘傳的醬汁,3種天然鹽和鰹魚。 天然食鹽的美味盡在湯頭中。 【西式烤番茄】 特選日本國產番茄烘烤4~5小時,能夠品嚐到番茄的自然甜味。 【米飯】 將叉燒肉揉碎後製成“叉燒肉飯”。配上烘烤得後的番茄製成“西式烤番茄飯”。 如此嚴選各地食材,精心製作的拉麵,記得別忘了來品嚐它的美味! ■點餐 在店門的左邊有一台餐券機,先從這裡購買餐券。 餐券機上,在最一般人常點的鹽味拉麵和醬油拉麵上也附上了羅馬拼音。 並且貼了照片,就算不會說日語也可以看圖購買。 如果有不明白的地方,就問問超級親切的店主吧。 拉麵主要是鹽味和醬油2種。醬油還可分為清淡口味(USUME)和濃郁口味(KOIME)的。只需告訴店主你想要的口味即可。 但是需要注意的是,有些拉麵在當天的湯頭用完後即停止販賣。 這次嘗試了招牌的Bia Bia 特製拉麵和西式烤蕃茄拉麵(醬油/濃郁口味)! 加了黑麥的特製細麵條口感爽滑,彈性十足猶如高級的日本蕎麥麵。紅色的刺檗果是伊朗料理中不可或缺的食材,帶有類似野莓的酸味,是非常不錯的調味劑! 瀰漫著異國情調的香辛氣味。 雖然口感清淡但是卻帶有魚類的鮮美和獨特的清香,果真是講究十足。大山雞肉排也被烹飪得香氣撲鼻,連同大山雞海鮮湯頭也相得益彰。這是在別處無法品嚐到的。 雖說是濃郁口味的醬油湯頭,但是全然沒有油膩的感覺。 BiaBia獨具個性的自家製作的細麵條與湯頭完美結合。鮮嫩的叉燒肉用筷子輕夾便能斷開,實為不可多得美食。 經5~6小時烘烤的紅蕃茄,豐富的甘味口感真是溢於言表,無論和麵條、湯頭還是叉燒肉都顯得相輔相成。 ■受女生和小孩歡迎的秘密 這次採訪BiaBia的時,還看到有男性顧客帶著2~3歲的女孩來店。 幾乎可以說每次去BiaBia,都可以看到很多顧客帶著小孩一起來,甚至是全家大小一同前來。女生非常的多,男女客層大概一半一半。而且一個人來光顧的女生也非常多。 比起女性來客比率只有2到3成的一般拉麵店,這間可真是大受女生們的歡迎呢! 店內漂亮明朗的氛圍和給人的清潔感算是一大因素,但是更獲人心的應該是提供的商品給予的安心感和店主開朗的性格吧。 一律不使用化學調味料,只選用優質的日本產小麥和精挑細選的蔬菜,在湯頭和麵條中享受來自自然食材美味的健康拉麵,即使是在拉麵大國的日本也是為數不多的。 許多父母已厭倦了讓小孩吃油膩膩咸鹽濃醬的拉麵,但是在這裡這些顧慮都可以被打消,每天來都不為過。 店內漂亮明朗的氛圍和給人的清潔感算是一大因素,但是更獲人心的應該是提供的商品給予的安心感和店主開朗的性格吧。 一律不使用化學調味料,只選用優質的日本產小麥和精挑細選的蔬菜,在湯頭和麵條中享受來自自然食材美味的健康拉麵,即使是在拉麵大國的日本也是為數不多的。 許多父母已厭倦了讓小孩吃油膩膩咸鹽濃醬的拉麵,但是在這裡這些顧慮都可以被打消,每天來都不為過。 【菜單一覽】 ·鹽味拉麵 700日圓 ·醬油拉麵(清淡口味 or濃郁口味) 700日圓 ·Bia Bia 特製拉麵 1000日圓 ·西式烤蕃茄拉麵(鹽味/醬油)900日圓 ·茄子番茄辣味拌麵 850日圓 ·半熟雞蛋鹽味拉麵 850日圓 ·半熟雞蛋醬油拉麵 850日圓 ·追加麵條 100日圓 ·高菜飯 300日圓 ·胡椒鹽碎豬肉飯 300日圓 ·碎豬肉+西式烤番茄飯 400日圓 加菜 ·叉燒 200日圓 ·西式烤番茄 150日圓 ·半熟雞蛋 100日圓 ·白蔥絲&九條蔥 100日圓 ·筍乾 100日圓 ·海苔 100日圓 ·高菜 100日圓 ·裙帶菜 100日圓 ・罐裝啤酒 350日圓 附小菜 延伸閱讀 沖繩‧那霸 沖繩料理居酒屋「Chinuman」 沖繩‧南部 無人工添加物的自然食餐廳「山之茶屋 樂水」 沖繩‧北部 沖繩墨西哥卷創始店「CHARLIE’S […]

Read More

堅守傳統鄉土味90餘年,沖繩麵專賣店「新山食堂 宮里店」

沖繩 「新山食堂 宮里典」

資料提供:名護市觀光協會 Map 沖繩縣名護市宮里7-1-10

Read More

【大阪池田】『泡麵發明紀念館』好吃好玩又可以學習泡麵深奧歷史

【大阪池田】『泡麵發明紀念館』好吃好玩又可以學習泡麵深奧歷史

泡麵源起於大阪 1958年8月25日,那是風靡全世界的泡麵誕生日。發明家——安藤百福在位於大阪府池田市的自家內院的小屋裡,使用隨處可見的簡單工具不斷地研究,終於發明出世界第一碗泡麵,也是在日本最有名的「小雞拉麵 (チキンラーメン Chicken Ramen)」。而這座「泡麵發明紀念館」就設立在泡麵的發祥地——大阪府池田市裡。在遊客絡繹不絕的紀念館中,有可以親自動手製作泡麵的工房與各種關於泡麵的展示物,讓人可以透過視覺上的享受與有趣的實際體驗,來獲得泡麵的相關知識。 這裏簡直就是泡麵天國! 最讓人目不暇給的展示是「世界各國的泡麵」與擁有全日本各種不同泡麵的「泡麵隧道」。全世界每年消費超過1000億包以上,來到這裡可以看到泡麵在世界上的分佈狀況和各國不同的泡麵。而在「泡麵隧道」裡,有包括日本元祖的「小雞泡麵」在內,約半個世紀以來所衍生出的,約800種各式各樣的泡麵種類,十分壯觀。 動手做小雞拉麵 另外一個不容錯過的則是名為「小雞拉麵工房」的體驗型拉麵工房,在這裏可以實際從麵團開始製作著名的小雞拉麵。除了可以吃到剛出爐的泡麵外,還可以體驗發明家——安藤百福在後院小屋裡悄悄地開發泡麵的感覺,小雞拉麵迷們肯定會感動非常。 最讚的伴手禮!「原創杯麵」! 杯麵是在全世界享有高知名度的泡麵產品,「杯麵」一詞甚至流傳到有許多人不知道它其實是一種泡麵的商品名稱。在「我的杯麵工房」裡,您可以自由設計杯麵的外包裝與配料,創造獨一無二的杯麵,既好玩又可愛,非常適合當作伴手禮贈送親朋好友們!喜歡杯麵的朋友們請千萬不要錯過喔! 延伸閱讀 大阪特集 飲食日本 相關文章一覽 「拉麵」文化 大阪燒(附影片) 大阪平民料理「串炸」 和菓子(附影片) 親子丼(附影片) 拌飯素 日本酒選酒兩大要訣 居酒屋文化 拉麵文化 玉子燒鍋 大阪日清泡麵博物館 Map 〒563-0041 大阪府池田市満寿美町 8-25 

Read More

【廣島】下新幹線後忍不住先衝去吃的廣島沾麵「爆彈屋」

下新幹線後直奔品嘗的廣島沾麵「爆彈屋」

在廣島趕上日本沾麵風潮 夏天也快結東了,但是日本每天仍是熱烘烘的。但是每天炎炎夏日到來時,卻又不知不覺的想要嘗嘗辣勁十足的料理來虐待自己。這時候千萬不能錯過的,就是廣島聞名日本的沾麵店「爆彈屋(日文:ばくだん屋)」。 現在到日本各地遊玩的時候,多多少少都會看到的許多沾麵店。但其實廣島沾麵與一般的沾麵可是大有不同。到底是那裡不同呢?在這之前,首先必需要先了解「沾麵」到底是什麼。 沾麵,是將水煮過後的麵條,放入冷水急速冷卻,這一步驟會讓麵條緊縮更有彈性。之後將冷卻過後的麵條盛入盤中,而湯汁則是另外用碗裝上後提供。當食用時再自己將麵條夾起沾過湯汁後食用。同時湯汁也有分冷湯跟熱湯,依店家而不同,也有一些店家提供的是熱的麵條(即不過冷水冷卻)。 這種吃法,其實與日本的「冷蕎麥麵」的吃法非常的類似。 ※日本的冷蕎麥麵,一般是將冷卻過後的蕎麥麵盛在竹籠中,吃的時候再夾起麵條沾上醬汁食用。 要多辣就多辣?你喜歡幾倍辣? 那麼,到底廣島沾麵與一般得沾麵有什麼不同呢?其實,廣島沾麵最大的特徵,就在於它的湯汁可以選「辣味(日文:辛口)」或「超辣(日文:激辛)」。在醬油湯底熬成的湯上中,加上辣椒跟辣油後,紅透透的湯汁在炎熱夏日中巧妙的誘發食欲,讓人欲罷不能。 而爆彈屋的湯汁,則是從沒放辣椒的「0倍」,到沒練過的最好不要挑戰的「20倍」。可以依各人喜好自己選擇喜歡的倍數。如果對吃辣很有自信的話,還可以點到最多「200倍」的辣湯…天啊誰要來挑戰呀? 而筆者我呢,雖然很喜歡吃辣,但第一次還是小心為宜,這一次先點了入門等級的「5倍」挑戰。 廣島沾麵初體驗。超好吃超順口,小心不要吃太多! 超Q的粗麵條個人覺得非常的喜歡。在充分沾上辣湯之後,加上蔥跟小黃瓜一起入口,啊~真是人間美味!微微刺口的辣感真是誘人一吃再吃。不過對這麼會吃辣的我來說,下次應該要點再辣一點的湯才對呀~! 另外,這一次我還另外加點了日式炸雞塊一起吃,這個炸雞塊還淋上了店主人獨家秘方調配的醬汁,味道只有讚一個字可以形容。 如果到廣島玩的時候,記得在下新幹線車站後,就先直奔這家爆彈屋,讓廣島之行有個美味的開始! Map 広島県広島市南区松原町1-2  

Read More

【北海道‧小樽】小樽市的超讚拉麵『初代』

小樽市的超讚拉麵『初代』

拉麵城市——北海道! 北海道拉麵分為「札幌」、「函館」、「旭川」三種,以札幌拉麵為首,合稱為「北海道三大當地拉麵」。據說口味是用都市作為區分——札幌味噌、旭川醬油、函館鹽,但實際造訪當地的拉麵店發現,其實每家店都有賣上述三種口味。 為什麼札幌拉麵最有名呢?那是因為這裡其實就是味噌拉麵的發源地。味噌拉麵原本是為了應對札幌冷冽氣候所創作出來的。為了防止拉麵涼掉所以在拉麵裡加了豬油等,讓顧客可以一直享受熱騰騰的麵湯,保持身體溫暖,在寒冷的札幌非常受到喜愛。 來去吃吃看小樽拉麵! 那麼,「小樽拉麵」有什麼特徵呢?很可惜,小樽拉麵並沒有像「北海道三大當地拉麵」一樣的明顯特別之處。但是在「小樽」這小小的城市裡,依然有許多不輸給三大都市的美味拉麵!這次經由計程車運將的推薦,我們造訪了「拉麵初代」。 「拉麵初代」創業於1994年,據說店名是以「無論經過多少代的傳承,依然保持初始的味道」為願景而命名為【初代】。 最先上桌的是「叉燒美乃滋」,這是將叉燒肉和大蔥切碎混入美乃滋與其他材料後,塗在飯上的飯糰料理。味道非常下飯也非常適合搭配拉麵,三個一口大的飯糰不到一會兒就全部進入了五臟廟。 熱騰騰的拉麵終於登場啦!! 我當天吃的是每天限定30人份的「陳年白醬油」拉麵。 「陳年白醬油拉麵」的湯頭是以白葡萄酒為基底,加入了天然日曬鹽、陳年白醬油與貝類熬煮而成。製作拉麵時還添加了鮭魚醬來提味,最後再淋上一點雞油。 多種不同材料的美味被完美的融合在一碗拉麵裡! 雖然比醬油拉麵清爽,但高湯的味道卻十分濃郁香甜。 拉麵的叉燒肉不同於一般薄薄一片的肉片,而是一整塊肉塊!可以用筷子輕鬆撕開的柔軟肉塊入口即化,鮮美的肉汁瞬間充滿在整個口腔裡!這簡直是極致的享受啊! 老闆!再來一碗! 造訪小樽時,請千萬不要錯過! Map 北海道小樽市住吉町14-8

Read More

白天一家大小同樂、夜晚情侶兩人時光,大阪美景一覽無遺~『梅田藍天大廈』

title_umedasky

被選為世界前二十名的梅田藍天大廈 1993年完成,高度為173公尺的摩天大樓。2008年被英國出版社(Dorling Kindersley)選為世界前二十名的建築。與帕德嫩神殿、聖家堂、羅馬競技場等並駕齊驅。東塔跟西塔的頂端連接著圓形的空中庭園。2008年時發表的參觀人數為60,000人,到去年(2014年)已經增加為41萬人了。 到展望台之間的路程也很好玩! 首先,先從西塔的三樓搭乘專用電梯到三十五樓。電梯透明的設計,隨著電梯的上升,邊欣賞著大阪市區的景色,期待感也跟著一起提升。 接著,到東塔搭乘手扶梯到三十九樓。沒想到這個手扶梯也是呈現透明的設計!!距離地面130公尺高的空中穿越讓人感到既興奮又緊張!搭乘的時候請一定要抓緊扶手喔。 然後,終於到了三十九樓。在這裡購買入場券後前往展望台空中庭園的所在地四十樓,成人票價是700円。 從頂樓的空中庭園(展望台)可以360°一覽大阪市區 從展望台看出去可以將大阪盡收眼底。西邊有2013年新完工的Grand Front Osaka(日文:グランフロント大阪)。從JR大阪站的二樓直接連結著四棟大樓(南館・北館・大阪洲際飯店・Owner’s Tower高層公寓),總共有270家左右的餐廳、店鋪熱鬧著這個區域。 西南邊有大阪城天守閣、西邊則可遠眺大阪灣。 剛好遇到四十層樓大廈的窗戶清潔人員 從四十樓開始乘著洗窗纜車往下清洗窗戶。光用想的就讓人覺得毛骨悚然…真的很辛苦呢。有勞你們了! 穿過大樓的高速公路! 從這裡可以清楚看見穿過TKP大樓5~7樓之間的阪神高速公路!穿過大樓的高速公路這般光景,在一般認知裡應該是無法想像的吧。 為何會造成這般景象呢? 其實在1993年,這塊土地的所有人正在計畫建設大樓的幾乎同一個時間,高速公路的建設計畫也已經形成。一般來說,其中的一方會選擇讓步,不過這次兩家公司都不願退步,爭論了五年後便造成了這個結果。順道一提,高速公路跟大樓並不相連,呈現著一種假使大樓解體,對高速公路也不會有所影響的構造。 夜裡高速公路上相連的車尾燈,被充滿幻想的氣氛包圍著的感覺真是太棒了! 夜晚適合情侶造訪! 專為情侶設計的場所「露米連廊(Lumi Deck)」(日文:ルミ・デッキ) 來坐在正中央的紅色座椅上看看。分別握住座椅兩端的扶手,兩人一牽起手…鑲著LED燈的玻璃舞台便一口氣亮了起來。 這個區域,其實是測量兩個人的相愛程度的戀愛舞台。總共有1、2、3階跟Max四個階段,依據兩個人的相愛程度會跟著變化。 還有cafe SKY 40也非常值得推薦!沿著能夠一覽夜景的大片玻璃窗設有全長35公尺的吧台。情侶座席的設計,可以沈浸在兩人世界中喔。 白天適合家庭、夜晚專為情侶打造,能夠享受眺望大阪風景樂趣的最佳場所! Map 大阪市北区大淀中1-1-88

Read More

在信州大自然的懷抱中,觀賞日本獨一無二、乘鞍岳的「三本瀧(三條瀑布)」奇景

ZK_00

一整年都看點滿載!在信州(※長野縣的別稱) 的乘鞍高原享受大自然的恩惠 乘鞍岳位於長野縣,為日本北阿爾卑斯山脈(飛驒山脈)中部山岳國立公園中標高3026公尺的山。與同樣位於信州的山岳觀光勝地──上高地並列為滿溢著大自然四季各異魅力的景點,因而聞名。在乘鞍高原一帶,一整年都可享受大自然的美好。在秋季時期可見到美麗的楓葉,在標高3000公尺的山頂附近則有偃松的綠與花楸的紅形成鮮明對比,使訪客賞心悅目。 曾獲選進「日本瀑布百選」,僅有「三本瀧(中譯:三條瀑布、三本瀑布)」所能呈現出的絕景? 在乘鞍岳東側的山麓有三個大瀑布,分別為「番所大瀑布」、「善五郎瀑布」,以及榮獲日本瀑布百選指定的「三本瀧」。每個都是富有清澈美感的瀑布,但尤為罕見的是,「三本瀧」是由三條水源不同的瀑布匯流而成的。宛如輕撫岩面般流動而下的瀑布,濺起浩大水花的瀑布等等,瀑布從50~60公尺的高處往瀑底匯流時的景象實為宏偉壯觀! 春天的萌芽令人引頸期盼!在綠意盎然的高原漫步散心吧 在乘鞍高原一帶可享受登山、雙板滑雪、單板滑雪、泡溫泉等各式活動,整整一年都可飽嚐大自然的多樣面貌。此外,在其他地方少見的眾多花草與植物、野鳥、動物,想必您也能在此遇見。在楓葉的季節過去,積雪深厚的冬季結束時開始,推薦您在此漫步散心。若您造訪長野,請務必盡情享受乘鞍的原生林與瀑布之美。 Map

Read More

【大分】在溫泉勝地邂逅夢幻美景,捕捉「金鱗湖」的剎那

kinrinko_01

在大自然當中,度過悠閒時光~溫泉之鄉「由布院」 大分縣由布院以豐富的溫泉量著稱,其十分臨近也名為豐後富士山的活火山「由布岳」,也以風光明媚之地聞名。從一天只能有幾團客人住宿的上等高級旅館,到保有古老風情的溫泉小屋,以及可以隨意進入、使用的公共澡堂等設施也為數眾多。在溫泉勝地自然是要享受「泡湯」,不過欣賞豐饒的自然漫步閒逛也是相當令人愉快的。 名字源自於晚景之美…然而在某一瞬間來臨時,景色將轉瞬一變 由布院的觀光景點中深受喜愛的,即為座落於由布岳山腳的寧靜池塘「金鱗湖」。 傳聞金鱗湖之名由來為,明治時期的儒家學者毛利空桑造訪此地時,看到在清澈水中游動的魚兒在夕陽映照下魚鱗閃耀著金色光輝,因而得名。雖然白天的金鱗湖如此滿溢著沉穩之美, 但是有個夢幻景緻必須在某一時期才能看得到。 若想一瞧霧氣繚繞的絕景,就必須早起! 這彷彿細膩水彩畫般,如夢似幻的光影,請您務必觀賞!金鱗湖的一大特徵為,有著細流潔淨的河水流入,加上由於從湖底會湧出溫泉,使得在寒冷時期湖水也相當溫暖。因此,在室外氣溫較低的秋冬早晨,湖面就會像這樣有熱氣上升、化做霧氣壟罩湖面。在這之後的季節最適合泡溫泉享樂,若您到了由布院請務必早起。絕對別錯過了這優美的景色! Map 大分県由布市湯布院町川上 金鱗湖

Read More

夜空下許願!姻緣之神「神田明神」的浪漫七夕祭

夜空下許願!姻緣之神「神田明神」的浪漫七夕祭

七夕浪漫神話,愛情永不熄滅 在日本,一樣流傳著七夕牛郎與織女悽美的愛情神話,也一樣有過「七夕」的傳統,但在明治時代改曆法之後,現在日本大部分的地區都改過新曆的七夕。而日本自江戶流傳至今的傳統習俗中,人們會在這一天將寫滿心願的紙片(日文叫「短冊Tanzaku」)及掛飾,掛上竹枝,傳向牛郎織女星輝煌閃爍的星空,以祈求願望的實現。 七夕之夜,許下心願 在東京秋葉原擁有1300年歷史的神社「神田明神」,在每年的7月7日傍晚左右開始舉辦「七夕祭」。許多人專程在這一天前來許願,而神社也會在這一天發放許願紙(短冊),供參拜客使用。在紙片上寫好心願後,綁在旁邊的大竹枝上,神社的神主(祈禱師)就會做祈禱的儀式,祈求願望的實現。 如果不小心晚到,錯過了祈禱的時間,也不用灰心,一樣可以在短冊上寫上心願。若是這一天剛好計劃到秋葉原或東京車站附近的話,不妨在血拼購物之餘抽個空來逛逛吧! 姻緣之神,神田明神 神田明神的正式名稱是「江戶總鎮守 神田明神」,顧名思義的就是負責鎮守(守護)整個江戶(現東京)的神社。於西元730年設立至今,深得當地住民的信賴。在這裡除了可以祈求家庭圓滿、事業興旺之外,還可以求得好姻緣。而且這裡除了愛情的姻緣之外,也可以祈求工作交友上的緣分順遂。筆者我的好朋友,也特地在神田明神舉行結婚典禮,現在可過得很幸福美滿,真讓人羨慕呢! 出遊時多少都會獲得意外的緣分。到日本旅遊的時候,不妨來這裡,求個貴人運或是戀愛運吧? Map 東京都千代田區外神田2-16-2

Read More

讓人陶醉的夢幻雪國景色『湯西川溫泉雪屋祭』

讓人陶醉的夢幻雪國景色『湯西川溫泉雪屋祭』

800年前的傳說,至今也令人感歎的山林溫泉 這裡是日本栃木縣的秘湯,湯西川溫泉。距離日光不遠的這個溫泉,有著很長的歷史。至今800年以前,當時勢力最大的貴族「平家」,在山口縣的一次大戰役中慘敗滅亡。而殘存的遺族各奔東西散落在日本各地。這被稱為「平家落人(戰敗武士)傳說」。 其中一些遺族就到了此處,湯西川溫泉。在這裡,至今還留有當時人們的生活情況的資料館及古寺,是非常有人氣的觀光勝地。 即使是寒風刺骨的夜晚,看到溫柔的光也會感到很療癒 在湯西川溫泉,每年都會舉行「雪屋祭」。 請看這夢幻般的景色。在只有高40公分的小雪屋中,放著用玻璃杯裝的蠟燭。 在主會場「澤口河川敷會場」約有1000個小雪屋,在「平家集落會場」約有200個小雪屋,個個都醞釀出非常美麗、非常夢幻的氛圍,讓人不禁陶醉。 雪屋祭的小雪屋在17:30~21:00點燈。每週四公休。 還有其它很多好玩的活動哦!推薦泡足湯! 這個大雪屋是什麽呢?像溫泉的入口。進去看看吧・・・ 其實裏面有足浴。把冷透的腳泡在熱熱的溫泉里,是最棒的哦!因為裡面是相通的,所以情侶們也可以一起去泡哦! 埋在雪屋裡的自動販賣機,也很受歡迎呢。 另外,還有在雪屋中舉行的「雪屋BBQ烤肉大會」也是很受歡迎的活動哦。(請注意,此項目需要電話預約。只提供日語服務) 趁著冬季還沒有過去,請務必去體驗一下吧。 Map 栃木縣日光市湯西川溫泉

Read More

來九州必看祭典!7月博多街上華麗山車與博多勇壯男子的完美搭配「博多祇園山笠」(附影像)

hakata_04

櫛田神社長達770年的傳統祭祀儀式 「博多祇園山笠」源於櫛田神社的祭祀儀式,至今已有770多年的歷史,福岡縣最傳統最盛大的祭典之一。 在活動期間中,福岡市內各處都可以看到重達1公噸以上,裝飾得非常華麗的山笠。同時祭典的重頭戲,也是整個活動的最高潮,就是會有500多位以上體格壯碩的博多好漢們,交互抬著華麗的山笠環繞整個博多地區。力與美的結合讓許多的在地住民及觀光客都成為山笠祭迷呢! 華麗的山車「飾山」於7月1日公開 博多祇園山笠由每年的7月1日開始,到7月15日凌晨舉行的重頭戲「追山」,為期長達2週 在7月1日博多各地共14處,可看到高達10公尺左右的裝飾山車(飾山),每座山車都有兩面,其中面向櫛田神社的為正面,裝飾主題以武將傳為主,而背面的主題則多為童話或卡通動畫。 另外,博多祇園山笠在以前原本是「女人禁制」的祭典,但現在已不同,許多的女性在幕後支撐著祭典,協助活動順利進行。 由壯漢抬舉,遊行市街的山車「舁山」 與裝飾華麗的「飾山」不同,「舁山」是由博多的壯漢們抬舉,圍繞市街區的山車。各地的「舁山」會在7月10日的「流舁」活動中登場。這一天中可聽到街上四處響徹著「歐依薩(OISA)!歐依薩(OISA)!歐依薩(OISA)!歐依薩(OISA)!」的吶喊聲。而整個祭典的最高潮,即是14日的「流舁」及15日的「追山」。 7月15日清晨,活動最高潮 7月15日清晨4點59分,整個博多祇園山笠祭典進入了活動的最高潮。在「追山」中,將會有8個山車依序通過櫛田神社,衝入博多市區。市內各地區將會嚴選出最強而有力的男人來擔任「追山」中抬山車的重任,因此「追山」也可以說是博多男人們最大的表現機會呢。 「追山」活動結束後,所有參與的人員將會圍繞著「舁山」,合唱祝歌「IWAIMEDETA」,最後以「博多手一本」拍手後,為期2週的活動即正式結束。 當天結束之後,不論是抬山車的、圍觀的、或是幕後工作的人員,都立即回到自己的工作崗位上,彷彿未曾舉辦過活動似的平靜。他們說,這可是「博多人的果斷氣質」呢。 7月15日,這個充滿博多人性格的博多祇園山笠最高潮,今年也即將來臨,不要錯過了! ‧「博多祇園山笠」於1979年登錄為日本國家重要無形民俗文化財。 ‧「博多祇園山笠」抬山笠時的吶喊聲「Osshoi」於1996年被日本環境省選為「日本音風景百選」之一。 Map 福岡県福岡市博多区上川端町1

Read More

日本夏日祭典大集合!豪華壯觀、迫力滿點的祭典接連不斷。

日本夏日祭典大集合!豪華壯觀、迫力滿點的祭典接連不斷。

7月13日(一)~15日(三) 「甘木祇園山笠」福岡縣朝倉市 「甘木祇園山笠」每年在福岡縣朝倉市的須賀神社舉辦,至今已有300多年的歷史,是福岡縣具代表性的夏季祭典之一。「甘木祇園山笠」原本是因當時瘟疫盛行,人們抬著山笠巡迴市區,希望藉神祇之力息病消災。在祭典的這一天,多台3公尺高的山笠將會遊走在市街中,重頭戲則是15日的「追山」(抬著山笠衝刺),迫力滿點。 ●「甘木祇園山笠」 地點:須賀神社 地址:朝倉市甘木873-5 交通方式:甘木鐵道 甘木站出站後步行約15分 聯絡電話:+81-946-22-2249 Map 朝倉市甘木873-5 菅神社 7月1日(三)~7月15日(三) 「博多祇園山笠」福岡縣福岡市 「博多祇園山笠」源於櫛田神社的祭祀儀式,至今已有770多年的歷史,福岡縣最傳統最盛大的祭典之一。 在活動期間中,福岡市內各處都可以看到重達1公噸以上,裝飾得非常華麗的山笠。同時祭典的重頭戲,也是整個活動的最高潮,就是會有500多位以上體格壯碩的博多好漢們,交互抬著華麗的山笠環繞整個博多地區。力與美的結合讓許多的在地住民及觀光客都成為山笠祭迷呢! 詳細介紹 來九州必看祭典!7月博多街上華麗山車與博多勇壯男子的完美搭配「博多祇園山笠」 ‧「博多祇園山笠」於1979年登錄為日本國家重要無形民俗文化財。 ‧「博多祇園山笠」抬山笠時的吶喊聲「Osshoi」於1996年被日本環境省選為「日本音風景百選」之一。 ●「博多祇園山笠」 地點:櫛田神社 地址:福岡縣福岡市博多區上川端町1-41 交通方式:福岡地下鐵「中洲川端站」「祇園站」出站後步行5分鐘 聯絡電話:+81-92-291-2951 活動網站:http://www.hakatayamakasa.com/index.html Map 福岡県福岡市博多区上川端町1-41 櫛田神社 7月1日(三)~7月7日(二) 「托福橫丁七夕節句」三重縣伊勢市 三重縣伊勢市有一座日本最知名的神社「伊勢神宮」,而在伊勢神宮旁邊則是著名的商店街「托福橫丁」。每年的七夕期間,在這裡會舉辦「托福橫丁七夕節句」,街上到處可看到傳統的七夕裝飾。在七夕期間來到這裡,可以體驗傳統工藝的製作、懷舊的童玩,或是將寫上願望的短冊(許願紙)掛上竹枝,感受濃厚的日本七夕節慶。 ●「托福橫丁七夕節句」 地點:托福橫丁 時間:上午10:00~下午5:00 地址:三重省伊勢市宇治中之切町 交通方式:近鐵「宇治山田站」下車後,轉乘往內宮前的公車,約20分鐘後在「神宮會館前」下車,步行約1分鐘即可抵達。 聯絡電話:+81-0596-23-8838 網站:http://www.okageyokocho.co.jp/ Map 三重県伊勢市宇治中之切町 7月1日(三)~7月31日(五) 「祇園祭」京都府京都市 是日本三大祭典之一,也是京都三大祭典之一的「祇園祭」,每年的7月期間在京都市區舉辦。源於1,100年前八坂神社(國家重要文化財)的祭典,歷史悠久。整個祭典最受矚目的,就是在17日及24日舉辦的「山鉾遊行」,在當天總計會有多達33座的山鉾,遊行於京都市區,相互爭奇鬥豔。 ‧29座「山鉾」於1962年登錄為日本重要有形民俗文化財。 ‧「山鉾遊行」於1979年登錄為日本重要無形民俗文化財 ‧「山鉾遊行」於2009年登錄於聯合國教科文組織的無形文化遺產中。 ●「祇園祭」 地點:八坂神社及其周邊 地址:京都府京都市東山區祇園町北側625(八坂神社) 交通方式:●京阪祇園四條站下車後步行5分鐘 ●阪急河原町站下車後步行8分鐘 ●JR京都車站下車後車程約15分鐘 ●JR京都車站下車後轉乘206號公車於祇園下車 聯絡電話:+81-75-343-0548 活動網站:https://www.kyokanko.or.jp/gion/index.html Map 京都府京都市東山区祇園町北側625 八坂神社 7月14日(火)「那智扇祭」和歌山縣那智勝浦町 日本三大火祭之一的「那智扇祭」於每年的7月14日舉辦,是世界遺產「那智熊野大社」所舉辦,擁有1680年以上的歷史。在1680年前原祭祀於「那智瀑布」旁的神祇在遷宮之後,神社方面那會在每年的這一天帶領神祇回到舊祭祀地巡視。帶領12尊神祇,每把重達50公斤以上的12座大火炬的巡禮,是本祭典最引人注目的重頭戲。 ‧「那智火祭」於1960年登錄為和歌山縣的無形民俗文化財。 ‧「田樂舞」於1976年登錄為日本重要無形民俗文化財。 ●「那智扇祭」 地點:熊野那智大社 活動時間:上午10:00~ 地址:和歌山縣東牟婁郡那智勝浦町那智山1 交通方式:紀伊勝浦站車站下車後,轉乘熊野交通往「那智山」的公車,約30分鐘後於終點站下車,步行約15分鐘。 聯絡電話:+81-735-55-032 網站:http://www.kumanonachitaisha.or.jp/ Map 和歌山県東牟婁郡那智勝浦町那智山1 熊野那智大社

Read More

從傳統神社祭到搖滾音樂祭,在7月後半的日本夏日祭典熱情狂歡!

東京墨田区隅田川花火大会

7月20日(一)「茅崎海岸濱降祭」神奈川縣茅崎市 由神奈川縣的茅崎・寒川地區的神社所聯合舉辦的祭典活動。一般在日本的祭典都是由單一個神社主辦,這種聯合舉辦的祭典非常罕見。在祭典活動當天早上,有約40台左右華麗絢彩的神橋會一同到海邊下海淨身,在晨間的溫暖陽光照射下,搖晃龍舞的神轎極其壯觀。活動時間為早上5:00~9:00。 ● 茅崎海岸濱降祭 會場:茅崎西濱海岸 交通方式:JR東海道本線‧相模線「茅崎」站。下車後步行約20分鐘。 聯絡方式:0467-82-1111 Map 茅崎西濱海岸 7月22日(三)~24日(五)「宇和島牛鬼祭」愛媛縣宇和島市 在為期3天的祭典當中,在宇和島市內將會有多頭高達5~6公尺的牛鬼像繞街遊行。此外還有傳統的宇和島舞踏表演,及夜晚的煙火大會。3天從早到晚活動不斷,更不能錯過的是最後一天晚上在市街中舉辦的疾走(Hashirikomi)。 ● 宇和島牛鬼祭 會場:牛鬼街・Kisaiya Road(迎賓大道)・須賀川 交通方式:JR四國「宇和島」站 聯絡電話:+81-895-22-3934 7月24日(五)〜25日(六)天神祭:大阪市 日本三大祭典之一的「天神祭」。其中規模最大的是由多達3000人一同參與的遊行「陸渡御」。以及緊隨其後,約100艘船隻的水上遊行「船渡御」。同時還有最受矚目,約4000發的奉納煙火! ● 天神祭 會場:大阪天滿宮 地址:大阪市北區天神橋2-1-8 交通方式:大阪地下鐵谷町線、堺筋線「南森町」站,或JR東西線「大阪天滿宮」站下車。 聯絡方式:http://www.tenjinmatsuri.com/contact 7月24日(五)〜26日(日)FUJI ROCK:新潟縣湯澤市 以「自主自立」「互助禮讓」「崇敬自然」為標語,規模堪稱日本最大的夏日音樂祭典。來場民眾、演唱的歌手樂團及大會工作人員融合一體,沉靜在音樂及大自然之間,共同為祭典劃上最完美的音符。今年有幽浮一族樂團(Foo Fighters)、繆斯樂隊(MUSE)、RIDE樂團、椎名林檎、貝兒與賽巴斯汀樂團(Bell and Sebastian)、clammbon、貓頭鷹之城(Owl City),以及台灣的閃靈樂團(ChthoniC)、Manic Sheep等共約67組日本國內外的歌手樂團共襄盛舉。 ● FUJI ROCK FESTIVAL;15 會場:苗場滑雪場 地址:新潟縣南魚沼郡 湯澤町三國202 交通方式:JR東日本上越線‧上越新幹線「越後湯澤」站。下車後搭往會場的接駁巴士(去程500日元、回程免費) 聯絡電話:eplus客服中心0570-06-991 Map 新潟縣南魚沼郡 湯澤町三國202 7月25日(六)隅田川煙火大會:東京墨田區 東京墨田區聞名全國的「隅田川煙火大會」。會場共有兩處,前往參觀的時候建議您找一個可以看到兩處煙火同時施放的地點,並且記得要早點到現場卡位。 ● 隅田川煙火大會 會場:(第一會場)「櫻橋下流」至「言問橋上流」之間。(第二會場)駒形橋下流~廄橋上流 地址:東京首都高速公路6號向島線 交通方式:(第一會場)東武鐵道晴空塔線・東京metro地下鐵銀座線・都營地下鐵淺草線。於「淺草」站下車步行約15分鐘。 (第二會場)都營地下鐵淺草線「淺草」站,或都營地下鐵大江戶線「藏前」站。出站後步行約5分鐘。 聯絡電話:03-5603-1111 Map 東京首都高速公路6號向島線

Read More

在世界遺產之地舉行的神聖火祭儀式?和歌山「那智扇祭」(附影像)

在世界遺產之地舉行的神聖儀式?和歌山「那智火祭」

世界遺產「那智瀑布」「那智熊野大社」,熊野神祇回鄉儀式 日本熊野信仰的聖地,同時也是世界遺產之地的和歌山縣「熊野瀑布」及「那智熊野大社」中,每年的7月14日都會舉辦「那智火祭」。在這一天,那智熊野大社中奉祀的12尊熊野神祇,將會回到祂們的家鄉地「那智瀑布」。為了讓祂們回家的路上順利,人們會舉著12把大火炬,一邊淨化路上的污穢之氣,一邊帶領著12尊神祇回鄉。 在今年,火祭儀式以「那智扇祭」之名登錄為日本的國家重要無形民俗文化財,因而又稱「那智扇祭」。 神祇們乘上扇型神轎,在火炬的帶領下回到那智瀑布 祭典的儀式由「那智田樂」開始,那智田樂是獻給的神祇的歌舞表演。其後,12把大型的扇型神轎齊立於神殿前方「降神」。在12尊神祇乘上神轎後,每把重達50公斤的12把大火炬會在那智瀑布前方點上,並在壯士們「Ha-Rya」、「Ha-Rya」的呼喊聲中不斷的上下石階,為神祇清除回家路上的污濊。 回鄉後的神祇們也非常的滿意 12座神轎在下完石階後,將會齊立於那智瀑布前方,欣賞舞著鐮刀的收割之歌,及舉著圓日扇歌舞「御瀧御幸之歌」的表演。在這一瞬間,彷彿可看見在12尊神轎中的神祇們高興的享受回鄉之樂呢。 用火淨路,讓神祇順利回鄉的儀式,參觀在世界遺產中舉行的那智火祭後,會讓人有心靈上的滿足感。 Map 和歌山県東牟婁郡那智勝浦町那智山 熊野那智大社

Read More

京都1100年歷史祭典,夏天就該來京都一睹「祇園祭」的風采(附影像)

京都1100年歷史祭典,夏天就該來京都一睹「祇園祭」的風采

祈求盛夏平安的京都祇園祭 渡過了漫長的梅雨季,京都也終於正式進入了夏天。每年在這盛夏之日,京都最受矚目的,當然就是「祇園祭」!而今年也不例外。 在響起祇園祭特有的「扣!控!清!清!」音樂時,這一瞬間勾起了京都的人們,那熟悉又興奮的感覺,而不禁在內心大喊「來吧!祇園祭開始了!」 迎接每年一次京都盛夏首部曲的祇園祭,源自京都八坂神社的祭祀儀式。祭祀著消災鎮厄之神「素戔嗚尊」的八坂神社,會在這長達一個月的期間中,舉辦各種神聖的儀式及活動,為京都去病息災。 祇園祭的節目超多! 祇園祭期間中,好看又好玩的活動非常的多,其中最大看頭的,就是7月16日的「宵山」跟隔天7月17日的「山鉾遊行」(前祭)了。 若是正好在7月計劃前往京都的話,記得先訂好飯店,然後別忘了到京都走一趟,體驗熱鬧非凡的京都。 7月16日「宵山」17日「山鉾遊行」 17日的「山鉾遊行」又稱「前祭」,而在前祭之前的14日到16日之間,將會舉辦「宵山」(14日稱「宵宵宵山」,15日稱「宵宵山」,16日則為「宵山」。期間內,預定參加17日遊行的山鉾將會在各個社區內亮相。滿滿燈籠的山鉾,在京都的夜晚閃爍著,讓人彷彿至身在奇幻物語之中,特別浪漫。 此外在15日及16日晚上6點至11點之間,京都市內部分地區也開放步行者天國供遊客前往。 若正計劃前往參觀17日前祭「山鉾遊行」的話,可以參考以下的地圖。 http://www.kyoto-np.co.jp/kp/koto/gion/map/yamahoko_map_saki.html 16日的宵山結束之後,緊接而來的就是17日的山鉾遊行。 17日早上9點,可以看到許多人牽著山鉾從四條烏丸附近出發。 出發之後,首先不能錯過的「注連繩切」,這是在四條麩屋町舉行的儀式。在這裡切斷注連繩之後,才能解開結界,讓山鉾能順利進入八坂神社的神領之內。 其後要看的,就是山鉾在各個交差路口轉彎時的「辻回」,看那一個山鉾能以最少的步驟順利改變方向。當很巧妙的用最少步驟改變方向的山鉾出現時,圍觀的人群也會不自覺得呼聲讚嘆。 要前往的人可以先參考以下的遊行動線 https://www.kyokanko.or.jp/gion/junkou.html 其他必看的場景! 7月17日山鉾遊行雖然是整個「祇園祭」最大的重頭戲。但是在長達一個月的祭典期間中,還有很多不能錯過的精彩畫面等著大家去觀賞呢。所以就算17號不能去祇園也不用太灰心,以下紹介幾個供大家參考。 7月12日左右,市內各個地區將會舉辦「曳初」。曳初就是將預定參加遊行的山鉾,先在神區內巡回,一方面練習暖暖身,一方面檢查山鉾是否有異常。這一天一般的遊客也可以自由參加,與大家一起吶喊「En-yara-yaa」,感受拉山鉾的難得體驗,還能以超近距離拍照留念呢!而且最重要的是,這一天比較不會像17日當天的遊行那樣子人潮眾多! 而來不及觀看17日遊行的人也不用沮喪,7月24日還有一次叫做「後祭」的山鉾遊行。這一天雖然山鉾沒有17日那樣子多,但是還是有約9台的山及1台的鉾一起遊行。其中叫「鉾」的那一台,就是在2014年約隔150後首次復出的「大船鉾」。 最後,17日及24日遊行之後舉辦的「神幸祭」及「環幸祭」也千萬不要錯過。載著八坂神社神祇的3台神輿,將會在山鉾遊行之後出發,遊行在京都市區,祈求京都的夏天能平安渡過。 今年就要來一趟「祇園祭」之旅 在祇園祭的期間中,只要稍為接近山鉾,就能聽見祇園祭特有的「扣!控!清!清!」音樂聲。參加祇園祭的京都市民,可是為了這一刻的演出,苦練了一年之久呢。想像著他們辛苦練習的身影,及京都市民默默守護著京都和平達1100年之久的景象,不免在心中為他們感到驕傲。 若是您正計劃在7月前往京都,記得去參加一下讓京都人引以為傲的祇園祭吧!

Read More

【大阪北區】日本三大祭典之一「天神祭」,7月25日熱鬧舉辦!(附影片)

【大阪北區】日本三大祭典之一「天神祭」,7月25日熱鬧舉辦!(附影片)

7月25日大阪天神祭! 就是明天,今年的大阪天神祭即將正式開始! 每年的7月25日,是日本三大祭典(※註)之一的「大阪天神祭」之日。 白天,大阪天滿宮的神祇將會從天滿宮出發,遊行於市街,稱「陸渡御」。 而傍晚以後,載著神祇的船隻,將會與100艘船隻組今的「船渡御」隊伍遊走於大川,祈求大阪的興旺及平安。 其後,於19點30分施放的4000發煙火,將整個祭典活動帶入最高潮。 「陸渡御」及「船渡御」的遊行路線請參考以下的網址。 藍色為陸渡御的路線,紅色為船渡御的路線。 http://www.tenjinmatsuri.com/tenjinmatsuri_navi 最後,在出發之前,記得先看看下面TadaimaJapan拍攝的影片,搶先預習吧! ※註: 日本三大祭典為「大阪天神祭」、「京都祇園祭」、「東京神田祭(一說為青森NEBUTA祭)」 延伸閱讀 【京都 祇園祭(7/1-7/31)】※日本三大祭典之一 京都1100年歷史祭典,夏天就該來京都一睹「祇園祭」的風采(附影片) 【日本夏日祭典】 福岡 來九州必看祭典!7月博多街上華麗山車與博多勇壯男子的完美搭配「博多祇園山笠」(附影片) 東京 夜空下許願!姻緣之神「神田明神」的浪漫七夕祭 和歌山 在世界遺產之地舉行的神聖火祭儀式?和歌山「那智扇祭」(附影片) 7月前半 日本夏日祭典大集合!豪華壯觀、迫力滿點的祭典接連不斷 7月後半 從傳統神社祭到搖滾音樂祭,在7月後半的日本夏日祭典熱情狂歡! Tadaima Japan 大阪特集 祭典活動相關文章一覽 【日本冬季祭典】 讓人陶醉的夢幻雪國景色『湯西川溫泉雪屋祭』 祭典小知識 【山車】 神輿(Mikoshi)與山車(Dashi)有何不同?——「山車」篇(附影片) 【神輿】 神輿(Mikoshi)與山車(Dashi)有何不同?——「神輿」篇(附影片) Map 大阪市北区天神橋2丁目1番8号

Read More

(10/10~11)戰國迷不能錯過的一大盛會!岐阜、關之原町「關之原合戰祭」

top_sekigahara

如果您是日本戰國迷,那麼您應該會對這一個地名感到不陌生。在日本中部地區岐阜縣的「關之原」,就是這麼一個讓喜歡日本戰國時代的粉絲們非常興奮的地方。其中,特別是在每年10月的這一個時節,更是所有戰國迷齊聚一堂的難得機會。 在前往飛驒高山、白川鄉、或名古屋之際,何不繞一下遠路,來體驗一場穿越時空之旅呢? 關之原合戰祭 每年在岐阜縣關之原町舉辦的關之原合戰祭,其主要的活動內容是,重現這場發生在西元1600年,決定日本歷史的重大戰役「關之原合戰」。每年都吸引了眾多日本國內外的戰國迷齊來共襄盛舉。 ※關之原合戰 西元1600年10月21日,由德川家康為主的東軍,與石田三成為主的西軍,兩陣營共15~20萬的人馬在此地展開了一場賭上各方諸候今後家運的血腥戰役。為期僅一天的戰役後,由德川家康率領的東軍大獲全勝。在這場決定日本歷史的重要戰役之後,開始了為期300年的德川幕府時代(江戶時代)。 ●日期:2015年10月10日(六)~2015年10月11日(日) ●時間:上午10:00~下午4:00 ●會場:陣場野會場、笹尾山會場 ※笹尾山會場僅11日當天有活動 不能錯過的活動內容精選 在為期2天的合戰祭當中,滿載了許多有趣的活動內容。其中編輯部特別推薦戰國迷不能錯過的活動內容如下。 ・「全軍武士遊行」11日(日) 在11日當天,東西兩軍的武士將會一起從笹尾山會場遊行至陣場野會場,陣容浩大不能錯過! ・「關之原合戰繪卷」11日(日) 由身穿鎧甲的武士忠實重現關之原合戰中的一幕,臨場感十足一定要看! ・「鐵砲隊射擊表演」11日(日) 由持著正牌火繩槍的鐵砲隊展開的實彈射擊表演。火繩槍的大音量及大量的白煙一舉將現場的氣氛炒到最高點。 ・「戰國周邊商品市集」10日(六)・11日(日) 全國的戰國周邊商品店同時參展,堪稱日本最大的戰國市集。 當天現場也有飲食區,可一嘗當地特產。 Map

Read More

【東京・新宿】不容錯過!令人讚嘆不已的神宮外苑「銀杏祭典」!

jingugaien

從11月14日起到12月6日為止!由146棵銀杏樹交織出來的黃金路徑很值得一看。 銀杏祭典的最大焦點是從明治神宮外苑青山出口為起點的環狀道路,沿途兩旁種滿了染成麗艷鮮黃的銀杏樹。特別是當身處青山通的時候,在蔚藍天空下遠看盡頭的「聖德紀念繪畫館」,與麗艷鮮黃的銀杏道相映的景色更是美不勝收,稱得上是絕妙的景致。 銀杏道的歷史悠久,早於1923年種植至今已經長達90年以上,一直以來都是鄰近市民用作休憩的好地方,深受愛戴。 美食也不比美景遜色? 銀杏祭典中多元化的攤擋小食,吃過不亦樂乎 沿路欣賞幽美的銀杏景色,走著走著可能會有點肚子餓呢。銀杏祭典時,有超過50家來自全國各地的攤擋小食店,選擇眾多,要決定吃哪些才好也真是傷腦筋呢。可夠一邊品嚐美食一邊欣賞美景,想必會自然地笑逐顏開! 帶備野餐地墊好好享受猶如郊遊一般的樂趣 祭典會場內草地範圍列為野餐區,只需要帶備野餐地墊,無論是與大夥兒一起享受野餐之樂,或者是三五知己悠閒地細看銀杏隨風搖曳,甚至是獨自一人靜靜的躺下來休息,也可以讓你舒展身心。除此之外,會場內設有免費的陶瓷工藝坊,地道名產的小賣店等等多元化的設施,不妨趁機參與! 第19回神宮外苑銀杏祭典 ■交通安排 就近車站為JR信濃町,千駄之谷,東京METRO地下鐵 外苑前,青山一丁目, 都營大江戶線青山一丁目,國立競技場 ■費用 免費入場 ■期間 2015年11月14日-12月6日 ■時間 10:00-16:30 ( 11月21日-23日到18:0為止) Map 東京都新宿区霞ヶ丘町1番1号

Read More

在沖繩古代神祇得子的小島祈求「授子」。志仁禮久靈場【沖繩 濱比嘉島】

沖繩濱比嘉島 志仁禮久靈場

創造琉球(沖繩)的神祇所居住的小島 大家好!我是TadaimaJapan的Guri。 這次繼續為各位介紹沖繩的濱比嘉島hamahigajima 這個流傳著許多傳說的濱比嘉島,據說是創造琉球(沖繩的舊名)的兩位神祇的居住地。 沖繩本島的居民稱女神為「阿摩美久(amamikiyo)」,男神為「志仁禮久(shinerikiyo)」。 但在濱比嘉島,兩位神祇的名稱發音卻有些許不同——「amamichu」和「shirumichu」。 島上還有兩位神祇的墓場和靈場,其中位於南方的被稱為「志仁禮久靈場」的洞穴,相傳就是阿摩美久和志仁禮久的居所。據說兩位神祇在這裡首次獲得子嗣,因此吸引許多人來此地祈求能懷孕生子。 我也去祈求「授子」過。 我首度造訪本島時,其實有兩個原因,一是去住濱比嘉島度假飯店,另一個就是去志仁禮久靈場祈求我老婆能順利懷孕。 就像您在照片上看到的一樣,我們是早上去志仁禮久靈場的。 從濱比嘉島度假飯店出來後,經過了一個小村落,當地的老先生看著我的臉熱請的說:「你長的挺帥的嘛。應該是從北海道來的吧!」,那時我壓跟就沒去過北海道,我自己也不懂為什麼會被認為是北海道人,說起來還真是不可思議。 從飯店走到靈場應該有20分鐘左右吧,但是漫步在濱比嘉島的大自然以及純樸集落之中,會讓你感受不到時間的流逝。 後來我們還有再去還願喔! 要去志仁禮久靈場得從入口處的鳥居開始,爬過100多階的石階。 沿路上,徐徐海風輕輕吹撫著枝葉搖曳生姿,讓人感到輕鬆愉快。 志仁禮久靈場的洞穴前設有鐵柵欄,我們當時是在鐵欄外面參拜的。 最近似乎有很多人在惡作劇,所以這鐵柵欄一直都上著鎖。聽說可以去公民館借鑰匙,自己開鎖進入內部參拜,有興趣的朋友可以向公民館洽詢。 或許是那次參拜後受到庇佑,我們真的獲得了一個白白胖胖的兒子。想當然爾,我也利用了「還願」的理由,再次造訪了這個我最喜歡的濱比嘉島。 Map 〒904-2316 沖縄県うるま市勝連比嘉1606−33 シルミチュー

Read More

不太想公開的私房景點! 沖繩離島的度假飯店『沖繩濱比嘉島』

濱比嘉島度假飯店中庭的美景

讓人流連忘返的度假飯店。 大家好!我是TadaimaJapan的Guri。 我非常的喜歡沖繩,喜歡到連我的婚禮都在沖繩舉辦。 但是就因為太常來造訪這裡,讓我每次都煩惱是要去尋找沖繩的其他景點,還是再去一次以前去過的地方呢。 每次排沖繩旅遊的行程時,都讓我陷入美好回憶和未知領域的夾縫中左右為難,「啊~那裡超棒的好想再去一次喔。可是又很想去那些沒去過的地方看看。」。 這次要介紹的是在這樣子左右為難中,依然能讓我去過三次的美麗小島與度假飯店。 時間彷彿還停留在古早時不曾流逝。 那個美麗的小島的名字叫做濱比嘉島(hamahigajima)。 雖然和沖繩本島之間相連著一座橋,但這裡其實是非常隱密的地方。 或許是因為淡季的關係,有時你甚至還看不到有任何觀光客在此。 在這裏,人們的生活節奏、風的流動與海浪聲都非常沈靜緩慢,彷彿在很久以前,時間就不曾流逝過。 而濱比嘉島度假飯店就在這樣子的一個小島上。 雖然並不特別,卻很療癒身心 對我個人來說「雖然沒有什麼特別的東西,卻可以沈靜心靈」是我喜歡這間度假飯店的最大理由。 每次一進飯店,和藹可親的櫃檯人員都會出來迎接,沒有什麼大排場也沒有過頭的熱情歡迎,讓我有種「回到家」的奇妙感覺。 度假飯店的下方有一塊隱密安靜,純淨透明的天然海岸——「穆魯克海岸」。 使用當地食材的法式料理 在穆魯克海岸玩到下午,回到飯店先去一趟展望浴場暖暖身子,之後再前往享受美食。 濱比加島度假飯店裡最主要的餐廳是「濱比庭餐廳(RESTAURANT HAPINA)」。 在這裡可以享受使用當地食材,濃縮了濱比嘉島所有魅力的法式料理。 雖然料理樸實無華,每一口都包含著濃濃的當地山海風味。 像這樣子地產地銷的料理其實並不多見。 從飯店大廳的樓梯向下走還有一間提供精緻琉球料理的「悠閒處 穆魯克」。由於這間餐廳只有在特別季節營業,所以建議您事先確認好營業時間。 無意識的感受到自然和神的力量 被稱為濱比嘉島是琉球(沖繩)的初始之地,據說創造沖繩這片土地的神——阿美彌久與志仁禮久就居住在這個小島上。 在這裡,不論是夜晚的明月星辰或是白晝的日升日落,稀疏平常的事情都讓人有一種不可思議的感覺。這或許是因我們在不知不覺中,就已經被這裡自古流傳至今的能量所影響所致吧。 就連我也有為了吸收這股能量而來濱比嘉島的時候,這件事就留到下次再說吧。 我的這個密藏景點,最近好像也已經被各種媒體給曝光了。 (待續) Map 沖縄県うるま市勝連比嘉202

Read More

祈求女孩子健康與幸福的『雛祭』

祈求女孩子健康與幸福的『雛祭』

照片中的人偶是每年『雛祭』(又稱人偶節,女兒節),在女孩子的家裡裝飾的人偶。雛祭開始與平安時代(約1000年以前),原本是舊曆三月上旬的「巳日」,被稱為「上巳節」的節日。當時舉行的儀式是,用紙、土、草做成人形,來代替人們背負其疾病與遭難,把人形流向河川或大海以祈求無病無災。 與此同時,當時上流社會的少女之間,流行著 “雛人偶遊戲”。 之後,水邊的儀式與“雛人偶遊戲”結合,在江戶時代正式定為3月3日為「雛祭」,在此日裝飾雛人偶 雛人偶精細地再現了宮廷中典雅的服飾。裝飾的方式有很多種。例如像上面的3張照片,第一張只有女雛(皇后)和男雛(天皇)的為親王裝飾,有親王、三人宮女和五人樂隊共十人的為3階裝飾,3階裝飾上再加上隨從、僕人共十五人的為5階裝飾。 最基本的是5階裝飾,另外每一個人偶都有自己的職位哦。根據職位的不同,也有固定的擺放順序。 【親王飾り】 最上層的二人為殿下與公主(或稱天皇、皇后)。在貼有金箔的屏風前,擺放著身穿華麗服飾的親王人偶,是非常好看的。 下面一層是三名宮女。手持慶祝的白酒。兩邊的宮女為站姿,中間的宮女為坐姿。只有中間的宮女沒有畫眉,表示為已婚者。 上面數下來第三層是五人樂隊。是演奏樂器的樂團。從正面的右邊開始的樂器分別為,歌聲、笛子、小鼓、大鼓及太鼓,根據發出的聲音大小而排列。 上面數下來第四層是隨從。在正面的右側是左大臣,是有學識與智慧的長者,其左側是右大臣,是擁有力量的少將。雖然分了文武將,但兩個人都是身背弓箭的武官姿態。 最後一層是僕人。專門負責各種大小事務。從正面的右側開始,每個人手上分別拿著立傘、鞋臺(放鞋子的託盤)、帽臺(放帽子的託盤)。三人分別是喜、怒、哀的表情,所以又稱三人上戶。 像這樣的人偶擺放的方式是不是有點難記呢。 好看的雛人偶很想一直放在外面欣賞哦。但是,過了3月3日,最好把它們快點收起來哦。因為有一個說法,太早把它拿出來裝飾就表示“早點嫁出”,而越早把它收起來就表示“能快點嫁出去”的意思。這是父母對女兒能快點找到像公主一樣幸福的婚姻的祝福啊。 雛人偶是非常有日本味道的東西,很適合當做日本旅遊拌手禮。也祝福您的掌上明珠,也能健康成長,找到自己的幸福。

Read More

日本2月14日情人節贈送巧克力的起源

日本2月14日情人節贈送巧克力的起源

日本人在情人節送巧克力! 大家可能也知道情人節是和基督教有關的節日。在西方,男性會送女性賀卡及花朵,在同時這天也是用來表達對自己有所照顧的人的感謝。而日本在1958年,由日本的巧克力公司「Mary`s」在大型商場伊勢丹內舉行了「情人節特賣」開始販賣巧克力之後,各大巧克力公司便相競在情人節展開巧克力商業大戰。演變至今形成了一個很大的商業市場,同時也成了情人節的重要一環。 要由女生向男生贈送巧克力 在各位國家的情人節,是不是由男性送女性禮物,表達愛意呢?。但在日本一般是由女性送男性巧克力。另外,手工做的巧克力讓人覺得更能表逹愛意,所以很多日本女性會親手做巧克力,並精心包裝之後送給真正喜歡的人。還有,在2月去日本的便利商店的話,會發現巧克力的價格比較便宜,種類也會很多哦。 收到巧克力的男性也很麻煩!?因為有義理巧克力和白色情人節的存在 寫到這裡,大家一定會覺得日本的男性能收到巧克力真好呀~(當然,前提是要有人送・・・)可是在日本的情人節文化中還有3月14日的「白色情人節」,這時男性就要還禮物給女性啦。另外,除了給真正喜歡的人以外,還會給平時照顧自己的人巧克力,叫「義理巧克力」哦,如果要為公司或學校的人都準備的話,送起來就有一點麻煩了。其實,我小學時要給自己喜歡的人送巧克力的時候,由於太害羞,就脫口而出了「這是義理巧克力!」把最板巧克力給了他,現在想想・・・真是單純啊。 在日本繁忙的情人節期間,今年不知在哪裡也會發生這種青澀的故事吧。

Read More

“御朱印”讓參觀神社寺廟的樂趣倍增!

“御朱印”讓參觀神社寺廟的樂趣倍增!

什麼是御朱印? 參觀過神社,寺廟,但是卻不知“御朱印”的人為數不少。 原本,是在納經(將自己抄寫的經典交予寺廟)時獲得的蓋印被稱為御朱印。如今,即使不納經,參觀寺廟時,交納300~500日圓,也可以獲得御朱印。 御朱印一般是寺廟的名稱或是代表神佛的印章蘸上朱色印泥蓋印後,用墨筆書寫上寺廟名稱,參觀日而成。每個寺廟的印章雖各有不同,但當場用墨筆書寫卻是大同小異。 不但是參觀廟宇的印證,也是對旅行的一種紀念。 要想得到御朱印該如何做呢? 御朱印印有寺廟或是神佛的名稱,與一般旅遊景點的印章的意義不同。帶著虔誠之心,參拜神佛應是最基本的禮儀。 蓋印御朱印時,不是使用普通的筆記本或是蓋印本,而是要用專門的“御朱印本”。一般在佛具店或是文具店都可買到。在大型的寺廟,也有該寺廟自己的御朱印本出售,所以當場買也是可以的。 每個寺廟的御朱印的蓋印場所有“御朱印處”或是“納經處”,部分規模較小的地方可能不會有相關的指示牌,此時可以直接詢問看看。 基本上是參觀完寺廟後,可要求蓋印。但是在大型寺廟處推薦在參觀前,先提交御朱印本,等參觀完後再去領取。 另外,蓋印費用請儘量準備無需找零的等額金額。 深奧的御朱印世界的樂趣 收集御朱印沒有特別的規則,為了能更好的享受御朱印的樂趣,推薦參觀多所寺廟的巡迴之旅。例如以東京為首,日本全國的七福神巡迴(巡迴參觀祭祀七位降福神靈的神社)行程等。也可以自己計畫的行程為樂。 還有獨特設計,(一般一個印使用一頁紙),使用2頁的,或是僅供特別期間使用的,等等各種千變萬化的御朱印,期待著你去發現! 御朱印不僅只是參觀寺廟的印證,發現了它的樂趣而增加了參觀各種寺廟的機會也可謂是一件好事。 ※請注意有些寺廟因宗派教義的不同,而未提供御朱印。

Read More

日本發祥的「白色情人節」

日本發祥的「白色情人節」

因情人節的回禮而誕生的節日・・・ 在之前,我曾向大家介紹過日本的情人節。 那大家知道情人節一個月之後的3月14日是什麼日子嗎? 在日本,這一天被稱作「白色情人節」,是在情人節收到巧克力的男生,向女生回禮的日子。 或許在中國、韓國和台灣也會有相同的習俗。但其實這個節日是從日本開始的呢! 男生的荷包大出血!? 情人節在40年前取得日本的市民權之後,日本的點心業者們制定了「讓收到禮物的人可以回禮」的日子。這就是白色情人節的起源。並且在5年之後,「3月14日白色情人節」取得了業界的共識。在最一開始的時候,還規定白色情人節的禮物必須是糖果或棉花軟糖。 但經過35年的演變之後,現在翻開坊間的女性雜誌,其中甚至還出現了「白色情人節禮物必須是情人節的3倍價格!」的說法。男性朋友就不免覺得荷包消受不起了吧・・・ 令學生們臉紅心跳的情侶誕生之日!? 出社會以後,大部分的人都已不太會去注意白色情人節。 但是,對學生來說,這可是一個緊張萬分的日子!女孩在情人節向男孩告白,而男孩在白色情人節回覆,然後就交往了・・・而且這對日本的高中生來講是很平常的事呢。 另外,在日本3月是畢業和道別的季節。也或許是因為這個原因,因此對於男孩們來說,也希望在珍重再見之前,將深藏心裡以久的愛慕之意一併表達給對方吧? 趁著白色情人節,你也來傳達一下自己的心意吧!

Read More

神輿(Mikoshi)與山車(Dashi)有何不同?——「神輿」篇(附影像)

mikoshi

神輿是供神祇乘座的交通工具 在日本的神社祭典中,最常見到的即是「神輿」(Mikochi)。→另一個常見的是「山車」 神輿即是提供神祇,在每年一次的祭典之日能夠順利前往目的地,而打造的交通工具。(類似於「神轎」) 在祭典開始前,必須要先舉行儀式,讓神祇乘上神輿。之後,信徒及當地居民會抬起載著神祇的神輿,前往旅途的目的地——「御旅所」。 這個叫「御旅所」的地方,每個神社指定的都不相同。一般最常見的是,在神社附近的街區巡迴一圈之後即返回神社。但是在有些地方則是稍有不同,進河,入海,或是去見神祇喜愛的女神等,有些罕見,有些浪漫。 了解神輿之後,下次在旅途中遇到神輿時,或許就能想像著「現在剛好是這裡的神祇一年難得一次出遠門的時候呢」。 日本各地祭典 「甘木祇園山笠」福岡縣朝倉市 「博多祇園山笠」福岡縣福岡市 「祇園祭」京都府京都市 「茅崎海岸濱降祭」神奈川縣茅崎市 「天神祭」大阪市 影片 光是想像著,坐在神輿內的神祇,還必須忍受著強而有力的搖晃及「哇秀依!哇秀依!」(Wasshoi!Wasshoi!)的抬轎聲,這旅途應該也蠻辛苦的。據說大聲吶喊及強力搖晃神輿,是為了能刺激神輿內的神祇,好讓祂能夠為這個地方多添些福氣。 此外,吶喊聲也會依地方習慣而不同,常見的有「哇秀依!哇秀依!」(Wasshoi!Wasshoi!)、「蒐呀!蒐呀!」(Soiya!Soiya!)等。而抬神輿的經驗不足時,一整天下來肯定會肩膀酸痛,感覺鎖骨要斷了一樣。但是一但抓到了訣竅之後,取而代之的則是與眾人融為一體的滿足感呢!

Read More

神輿(Mikoshi)與山車(Dashi)有何不同?——「山車」篇(附影片)

dashi

山車是供神祇附身用的「工具」 在日本的祭典中,除了前一次為大家介紹的「神輿」之外,還有與神輿非常類似的「山車」。相對於「神輿」是由神社方提供給神祇,從鎮座的神社出發前往目的地時乘座的交通工具。「山車」則是在祭典舉辦期間當中,由地方的居民提供,讓神祇附身用的「工具」。 日本人自古以來即相信,山、巖、樹木等,都是神祇喜歡憑依的地方,因此地方的居民為了讓神祇能在祭典期間中,在自己的社區內待久一點,就也打造了形狀類似「山」的東西,這就是「山車」的由來。而後,為了能再多取悅神祇,居民們便不斷的將「山車」進化,像是多了樂器演奏、戲劇表演,或是加了車輪方便移動於社區各地等,而漸漸的形成了現在所看到的樣子。 了解完「山車」的源由之後,今後在祭典期間,逛逛各地社區的「山車」時,就會發現在進化的結果下,發展出特色多樣,有著濃厚地方味的山車,也是非常有趣的一件事呢! 相關文章 神輿是供神祇乘座的交通工具 日本各地祭典 「甘木祇園山笠」福岡縣朝倉市 「博多祇園山笠」福岡縣福岡市 「祇園祭」京都府京都市 「茅崎海岸濱降祭」神奈川縣茅崎市 「天神祭」大阪市 影片 日本各地對於「山車」有著不同的叫法,像是「山」、「曳山」、「山鉾」、「山笠」、「地車」、「御車山」、「屋台」等等。但有趣的是,所有的稱呼多不脫「山」或「巖」的概念,因為日本人相信,「山」是神祇最喜歡憑依的地方。 在祭典期間中,各個社區會為自家的「山」「巖」形狀的「山車」進化,裝車輪、吹笛打太鼓、跳舞演戲等,並環繞著社區內遊行,帶動社區的向心力。因為每當看到山車,就會馬上聯想到,在這個社區背後,其實有著非常旺盛的團結力呢。

Read More

2月3日要撒豆治退鬼怪!三峰神社的「御尤神節分祭」

2月3日要撒豆治退鬼怪!三峰神社的「御尤神節分祭」

初春節分撒豆,治退鬼怪(邪氣) 在日本每年的2月3日是「節分」。節分的意思是季節的分界點,在日本2月原本是陰曆的春節,是新一年的開始。在新的一年里,為了不讓邪氣(鬼怪)進入,把炒好的大豆向家外撒,把鬼怪趕出去。從很早以前開始就傳說大豆裡寄宿著穀物的神靈,所以經常被用於各種神靈的儀式。把治退邪氣的豆撒向外面以後,為了把「福」招進家中,在家裡面也要撒大豆。另外還要吃自己的年齡加1的大豆的數量,把福帶進身體,祈求一年健康平安。 在三峰神社參加撒豆吧! 在埼玉縣秩父市的三峰神社,每年2月3日都有很多人來此參加撒豆儀式。在三峰神社,會有幾位與當年同一生肖的男子,穿著和式禮服,手持「三方(日本神道用的木盆)」,三方上放著裝滿大豆的福斗,邊喊著「福到家裡來」,邊把豆子撒出去。然後,在後方的人就會一邊大聲的叫「御尤神(ごもっとも)」,並將巨大的御尤神往正前方舉出。撒豆一天5次,在7點、11點、正午、14點、16點。在儀式中,會從社殿撒出用小紙包好大豆的「小袋」,人們為了抓住「福」而拼命地伸手接小袋。當然,拿到的豆也只能吃比自己年齡+1數量的豆子哦,這樣1年的福才不會跑掉。 三峰神社的節分中最受注目的「御尤神」 三峰神社的撒豆和其他地方不同的是這個「御尤棒」。這是個長約1公尺,纏著注連繩的檜木棒,棒根處掛有兩個蜜橘,象徵著男性的下半身。由於據說御尤神非常靈驗,所以三峰神社被認為是求子的吉地,同時御尤神也含有祈求五穀豐登、大漁滿足、夫婦圓滿、開運長壽之意。在色彩鮮豔的社殿前,和眾多的參拜客一起強有力的叫喊「御尤神!(GOMOTTOMO!)」,讓人都覺得變得整個很神清氣爽呢。 三峰神社撒豆儀式 ■日期 每年2月3日:7點、11點、正午、14點、16點 共5次(詳細日期時間等請參閱官網) ■交通 秩父鐵道秩父本線「三峰口站」下車後轉搭西武巴士到「三峰神社」下車 Map 369-1902 埼玉縣秩父市三峰298-1

Read More

2月賞櫻何處去?到日本靜岡欣賞最早開花的「河津櫻」!

到靜岡縣搶先欣賞「河津櫻」早春的花開滿園!

靜岡縣的早櫻「河津櫻」已經開花了! 雖然2月還在持續著寒冷的日子,但春天的腳步也已不遠。 說到日本春天的景色,大家一定會想到「櫻花」吧。即使是2月寒冷的時期,也有正在盛開的櫻花。這就是河津櫻。 河津櫻是屬於一種早櫻。主要在靜岡縣河津一帶可以看到。 日本全國最多的櫻花品種是「染井吉野櫻」,河津櫻要比染井吉野櫻的顏色要深一點,看上去會比較鮮豔,盛開的花朵也很美麗。 60年前,原先在河津川沿岸悄悄盛開的花朵,經過精心的栽培而繁茂。如今,河津川沿岸已經形成了3千公尺長的櫻花隧道。 整整一個月都能看到美麗的河津櫻 在河津,2月會舉辦「河津櫻花祭」。 2月初或許只會開3成的花,再過一段時間,到全部盛開的季節,會有150萬人來此賞花,是一個有名的賞櫻花景點。 特別推薦的是,在盛開的河津櫻下面,還盛開這菜花的景象。藍藍的天空,粉紅的櫻花,再加上油菜花的鮮黃和綠油油的新葉,這種自然顏色的調和,不管看幾次都會讓人不禁讚歎其美麗。 在盛開的時候,週末會有很多人去賞花,所以推薦平日的時候去。 請一定要去尋找一下日本的早春吧。 河津櫻花祭 http://kawazu-onsen.com/sakura/index.html Map 靜岡縣賀茂郡河津町濱155-2

Read More

日本最早開花的梅花,1月~3月正是時候!「熱海梅園梅花祭」

日本最早開花的梅花,1月~3月正是時候!「熱海梅園梅花祭」

日本的「賞花」,最早是看梅花。 說到日本的「賞花(日文稱“花見”)」,大家會想到什麽花呢?應該是櫻花吧? 但其實在1000年前的日本,當時的「賞花」,賞的是梅花。梅花以其楚楚動人,嫺靜而美麗的外表,古詩詞中都有很多稱頌,是日本人非常熟悉的花。 另外,被譽為學問之神的菅原道真,他格外喜愛梅花,所以梅花也被當作學問之神的標誌。 從早開到晚開,栽種了花期不同的梅花共58個品種457株! 正值賞梅時節的是位於靜岡縣的「熱海梅園」。 熱海梅園的梅花,是日本最早盛開的梅花,在12月就開了。而較晚開的梅花在1、2月開花,所以有很長的一段花期可以欣賞。 而且在這裡,總共可以看到58個品種的梅花哦。 純白、淡粉紅色、深粉紅色…,另外有重疊好幾層花瓣的品種等眾多品種。其中最大的花朵直徑也僅3公分。其花瓣有股非常香甜的味道。只欣賞就會令人感到身心舒爽,是非常溫柔的花。 為了提早感受春天的到來,聽說每年在梅花祭舉辦期間,都會湧入近10萬的嘗花客呢。 此外,在梅花祭期間,還會舉行各種活動,比如品嘗甜酒,體驗足浴等。 在泡完熱海的溫泉後,請一定要去熱海梅園逛逛喔! ■熱海梅園梅花祭 期間:每年1月~3月 交通:從JR熱海站轉乘伊東線,在JR来宮站下車。步行約10分鐘。 Map 413-0032 靜岡縣熱海市梅園町8-11 熱海梅園

Read More